¿Hay que quitar la SIM al viajar o basta con desactivar la itinerancia de datos?

Marc González Sáez Marc González Sáez ·18 de octubre de 2026 ·13 min de lectura
¿Hay que quitar la SIM al viajar o basta con desactivar la itinerancia de datos? | eSIM de viaje | PuraSIM

La respuesta corta: no hace falta sacar la SIM

No necesitas sacar el chip. Basta con desactivar la itinerancia de datos en tu línea de siempre y activarla en la línea de la eSIM. Estar registrado en una red extranjera no factura por sí solo: lo que se cobra es el consumo. Si quieres riesgo cero, desactiva la línea entera desde los ajustes.

Esa es la duda que se repite antes de cada viaje, y casi siempre viene con la misma desconfianza detrás: uno apaga la itinerancia, se sube al avión y aun así aparece un cargo o el saldo se evapora sin explicación. Por eso la respuesta corta no alcanza. Lo que calma de verdad es saber qué apagar, qué dejar encendido y por qué hay un ajuste que hay que activar, no desactivar.

Cómo se cobra de verdad la itinerancia

La itinerancia no es un peaje por estar conectado. Cuando aterrizas, tu celular busca una red del país de destino y se registra en ella. Ese registro, por sí mismo, no genera una factura. Lo que se factura es el uso: datos que descarga tu celular, llamadas que haces, llamadas que recibes en algunos planes y mensajes que envías.

Ahí está el matiz que casi nadie explica bien. Muchos operadores venden paquetes de viaje que no se contratan de forma manual: se activan solos con el primer consumo fuera del país y a partir de ese momento aplican una cuota, normalmente diaria. Da igual que ese primer consumo haya sido una actualización de una app en segundo plano mientras el celular estaba en tu bolsillo en la fila de migración. El paquete ya se disparó y el saldo empieza a bajar.

Esto explica el patrón que más asusta: la persona jura que no usó el celular y aun así se quedó sin crédito. No hubo un cobro por respirar. Hubo un consumo mínimo que abrió la puerta a una tarifa.

La consecuencia práctica cambia el objetivo. No se trata de estar desconectado ni de dejar el celular apagado. Se trata de que tu línea de casa no consuma absolutamente nada mientras estás fuera. Cero bytes, cero llamadas salientes. Si eso se cumple, la SIM puede quedarse tranquilamente dentro del celular.

Conviene revisar además las condiciones exactas de tu plan antes de salir, porque las zonas cambian mucho. Un mismo operador puede incluir el uso en países vecinos y cobrar aparte los destinos de otro continente. Si tienes dudas sobre cuál de las dos vías te sale mejor para tu viaje, la comparación entre usar una eSIM de datos o pagar la itinerancia de tu operador es el punto de partida.

Apagar en una línea, encender en la otra

Este es el punto donde se atasca casi todo el mundo, y merece decirse dos veces porque es contraintuitivo.

Una eSIM de viaje es una línea de un operador extranjero. Para que funcione en el país al que vas, ese operador usa acuerdos con las redes locales. Técnicamente, tu celular está haciendo itinerancia con esa línea. Si dejas la itinerancia de datos apagada en la eSIM, no navegas. Ves la señal, ves el nombre de una red, y no carga nada.

Así que los dos ajustes van en sentidos opuestos, y cada uno en su línea:

El objetivo no es apagar el celular, es que tu línea de casa no consuma ni un byte mientras la eSIM hace todo el trabajo. Por eso la itinerancia de datos se apaga en una línea y se enciende en la otra. Quien las apaga las dos se queda sin internet y cree que la eSIM salió defectuosa.

Cuando alguien dice que compró la eSIM y no le funcionó al llegar, el origen suele estar justo aquí, o en haber dejado la línea de casa como línea predeterminada de datos. No es que el chip esté mal. Es que el celular tiene dos líneas y hay que decirle cuál usa para qué.

Ajuste Tu línea de siempre La eSIM de viaje
Itinerancia de datos Apagada Encendida
Línea predeterminada para datos No Sí
Cambio automático de línea de datos Desactivado, para que el celular no salte solo a la línea equivocada
Llamadas y SMS Tu número, si quieres seguir recibiendo códigos Solo datos en la mayoría de planes de viaje
Datos en segundo plano y actualización de apps Limitados mientras estés fuera, sobre todo antes de terminar la configuración

Qué opción te conviene según tu caso

Hay cuatro maneras razonables de manejar la SIM de casa durante el viaje. Ninguna es la correcta para todos. Depende de si necesitas seguir recibiendo mensajes en tu número y de cuánta paranoia quieres quitarte de encima.

Qué haces ¿Navegas con la eSIM? ¿Recibes SMS y llamadas en tu número? Riesgo de cargo Para quién
Dejar la SIM dentro con la itinerancia de datos apagada Sí Sí Bajo, salvo llamadas y mensajes que tú mismo generes La mayoría de los viajeros
Dejar la SIM dentro pero desactivar la línea en los ajustes Sí No Prácticamente nulo Quien no quiere ni pensar en el tema
Sacar el chip físicamente Sí No Nulo Quien de verdad no se queda tranquilo de otra forma
Modo avión con Wi-Fi encendido No No Nulo Solo si vas a depender del Wi-Fi del hotel

Dos advertencias sobre las dos últimas filas. Sacar el chip parece la opción más segura, pero cambia un miedo por otro: la bandeja y el chip son diminutos, se pierden en una mesa de hostal con una facilidad ridícula, y al volver a casa te quedas incomunicado justo cuando necesitas el número. Además, si tu línea de casa ya es una eSIM, no hay nada que sacar y la única vía es desactivarla desde los ajustes.

El modo avión, por su parte, apaga todas las líneas a la vez, incluida la eSIM de viaje. Puedes volver a encender el Wi-Fi, pero no vas a tener datos celulares. Sirve para el vuelo, no para el viaje.

iPhone: qué tocar exactamente

Los nombres cambian ligeramente según la versión y el país. En unos aparece Datos celulares y en otros Datos móviles, pero el camino es el mismo.

En tu línea de siempre

  1. Abre Ajustes y entra en Datos celulares.
  2. Toca el nombre de tu línea principal en la lista de arriba.
  3. Desactiva Itinerancia de datos.
  4. Si quieres el bloqueo total, desactiva también el interruptor Activar esta línea. La línea queda dormida y el número deja de recibir nada hasta que la reactives.

En la línea de la eSIM

  1. Vuelve a Datos celulares y toca la línea de la eSIM.
  2. Activa Itinerancia de datos. Sin esto no vas a navegar.
  3. Vuelve a la pantalla anterior y, en el apartado Datos celulares de esa misma pantalla, elige la eSIM como línea de datos.
  4. En esa misma pantalla, desactiva Permitir cambios de datos celulares. Ese interruptor es el que hace que el iPhone se pase solo a la otra línea cuando cree que hay mejor señal.

Un detalle que ahorra sustos: revisa también Asistencia Wi-Fi. Esa función salta a los datos celulares cuando el Wi-Fi va lento, y tira de la línea que tengas marcada para datos, o sea de la eSIM. Con la itinerancia apagada en tu línea de casa no puede generarte un cargo con tu operador, pero se come el plan de viaje sin que te enteres, así que conviene apagarla igual. Si es la primera vez que instalas una de estas líneas, el paso a paso completo de instalación en iPhone y Android cubre el escaneo del código y la nomenclatura de cada menú.

Android: qué tocar exactamente

Aquí la variedad es mayor, porque cada fabricante renombra los menús. En equipos Samsung suele estar en Ajustes y luego Conexiones. En Google Pixel y en Android puro, en Red e Internet. En Xiaomi y otras capas, en Tarjetas SIM y redes móviles.

En tu línea de siempre

  1. Entra en el apartado de SIMs o de redes móviles y selecciona tu línea principal.
  2. Apaga Itinerancia de datos o Roaming de datos.
  3. Si prefieres el silencio absoluto, usa el interruptor que desactiva esa SIM. En Samsung está dentro del Administrador de tarjetas SIM.

En la línea de la eSIM

  1. Selecciona la eSIM en la misma lista de líneas.
  2. Enciende Itinerancia de datos en esa línea.
  3. Márcala como SIM preferida para datos móviles.
  4. Busca la opción de cambio automático de datos entre SIMs y déjala desactivada.

Si al terminar sigue sin cargar nada, hay dos cosas que resuelven la mayoría de los casos: reiniciar el celular ya en el destino y, si el problema persiste, seleccionar manualmente una red del país en el buscador de redes en lugar de dejarlo en automático. Los planes de viaje se apoyan en varias redes locales, y a veces el celular se aferra a una con mala cobertura en ese punto concreto.

De dónde sale el consumo fantasma

Cuando alguien dice que no tocó nada y aun así le cobraron, casi siempre hay una de estas causas detrás. Vale la pena repasarlas antes de salir, porque todas se resuelven en un par de minutos.

Por dónde se escapa Qué pasa Cómo se corta
Apps en segundo plano Sincronizan correo, fotos o actualizaciones apenas hay red, aunque no toques la pantalla Itinerancia apagada en esa línea y actualización en segundo plano limitada
Llamadas recibidas En varios planes, contestar fuera del país cuesta, y a veces también que suene y salte al buzón Desviar el buzón, avisar a la familia o dormir la línea
Llamadas por Wi-Fi Se factura según las condiciones del operador aunque tú estés en el Wi-Fi del hotel Revisar el plan antes de salir y usar apps de llamadas si hay dudas
Cambio automático de línea El celular decide pasarse a la línea de casa cuando la otra pierde señal un momento Desactivar el cambio automático de datos
Mensajes multimedia Los MMS y algunos mensajes de grupo viajan por datos, no por SMS Desactivar el envío de MMS mientras estás fuera
Paquete de viaje autoactivado Un consumo mínimo dispara la tarifa diaria del operador para todo ese día Cero consumo en esa línea, no consumo bajo

Fíjate en la última fila, porque es la que explica los relatos más frustrantes. La diferencia entre gastar poco y no gastar nada no es de grado. Con muchos planes de viaje es la diferencia entre pagar una cuota completa y no pagar nada.

No apagues los datos cada vez que guardas el celular

Hay una ansiedad hermana de la primera que arruina viajes enteros: la de ir apagando y encendiendo los datos cada vez que uno guarda el celular en el bolsillo, por si acaso. Da una falsa sensación de control y no sirve de nada.

Si tienes la itinerancia de datos apagada en tu línea de casa, esa línea no consume aunque el interruptor general de datos esté encendido. Y si estás navegando con una eSIM de viaje, ese plan ya está pagado: consumir sus datos es exactamente lo que compraste. Apagarlo cada rato solo consigue que no te lleguen los mensajes, que el mapa no cargue cuando lo necesitas y que pases el viaje pendiente del celular en vez de pendiente del lugar.

Lo que sí conviene hacer es lo contrario: dejarlo todo configurado bien una sola vez, antes de salir, y no volver a tocarlo. Después, si quieres controlar cuánto llevas gastado, revisa el contador de datos por línea que traen tanto iPhone como Android. Es información útil. Apagar y encender no lo es.

Y si el plan que compraste se anuncia con datos ilimitados, lee la letra pequeña de uso justo antes de confiarte: es habitual que a partir de cierto volumen la velocidad baje de forma notable, así que el ilimitado real suele ser ilimitado a velocidad reducida.

Llamadas, WhatsApp y los SMS del banco

Aquí es donde la decisión se vuelve personal, porque no todo el mundo tiene las mismas ataduras con su número.

Los códigos del banco

Muchos bancos siguen enviando la confirmación de las compras y de los accesos por SMS al número registrado. Recibir un SMS no suele facturarse, pero eso depende del plan y hay que confirmarlo. Si dependes de esos códigos, la opción sensata es la primera fila de la tabla: SIM dentro, itinerancia de datos apagada, línea activa solo para recibir. Si en cambio desactivas la línea o sacas el chip, esos mensajes no van a llegar y te puedes quedar sin poder pagar en el destino.

Llamar a la familia

Es una necesidad muy común entre quienes tienen padres o abuelos mayores: hablar todos los días, y hablar por teléfono normal, no por una app que la otra persona no sabe usar. Con un plan de solo datos no tienes un número de teléfono nuevo desde el que llamar, así que hay dos caminos honestos. Uno es usar tu línea de casa solo para esas llamadas, asumiendo el costo de itinerancia de voz que aplique tu operador. El otro es dejar instalada y probada una app de llamadas en el celular de la otra persona antes de salir, con la videollamada configurada y el icono a la vista.

WhatsApp y tu número

WhatsApp queda asociado al número con el que se registró y sigue funcionando por datos, vengan de donde vengan. Puedes sacar el chip, navegar con la eSIM y seguir con tus conversaciones intactas. El único cuidado real es no borrar ni reinstalar la app durante el viaje, porque entonces sí vas a necesitar recibir un código de verificación en ese número. Si nunca has tenido una de estas líneas, vale la pena entender qué es exactamente una eSIM y en qué se diferencia de la tarjeta de siempre antes de cambiar nada.

Antes de salir y ya en el destino

Lo que se hace en casa, con Wi-Fi

La eSIM se instala con conexión a internet, así que el momento correcto es antes de salir, sentado y con calma, no en el aeropuerto de llegada buscando un Wi-Fi que pide número local. La activación tarda aproximadamente un minuto, y comprarla con antelación no obliga a nada: tienes 180 días para activarla desde la compra, así que puedes dejarla lista semanas antes del vuelo.

Antes de comprar, revisa una sola cosa: que tu celular admita eSIM y esté libre de bloqueo de operador. Es la parte que mucha gente descubre tarde, y no todos los modelos populares la traen. La lista actualizada de celulares compatibles con eSIM te lo aclara en un momento, y si prefieres entender las diferencias de fondo, la comparación entre una eSIM y una tarjeta física explica qué ganas y qué pierdes con cada una.

Lo que se hace al aterrizar

  1. Sal del modo avión.
  2. Comprueba que la línea de datos activa es la eSIM y que su itinerancia está encendida.
  3. Comprueba que tu línea de casa sigue con la itinerancia de datos apagada.
  4. Espera a que el celular se registre en una red local. Si tarda, reinícialo.

Si algo no cuadra, no te quedes probando a ciegas en la fila del taxi. El soporte de PuraSIM funciona 24/7 en todos los idiomas por email y por WhatsApp, y lo primero que conviene revisar es cuál de las dos líneas está seleccionada para los datos. Para elegir el plan del país al que vas, la colección de destinos populares reúne los más pedidos, dentro de una cobertura de más de 200 destinos.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo debo desactivar la itinerancia de datos?

Antes de salir de tu país, no al llegar. En cuanto el celular encuentra una red extranjera puede sincronizar algo en segundo plano, y con ciertos planes ese consumo mínimo basta para activar la tarifa de viaje del día. Deja el ajuste apagado en tu línea de siempre desde el momento en que sales de casa, y mantenlo así hasta que regreses. Si además desactivas la línea entera, ya no tienes que pensar más en ello.

¿Tengo que activar o desactivar la itinerancia de datos?

Las dos cosas, pero en líneas distintas. En tu línea de siempre va desactivada, porque es la que puede generar cargos con tu operador. En la línea de la eSIM de viaje va activada, porque esa línea funciona precisamente conectándose a redes de otro país. Es el error más común: la gente apaga la itinerancia en todo el celular, se queda sin internet y piensa que la eSIM vino defectuosa.

¿Qué hago con mi SIM cuando viajo al extranjero?

Tienes cuatro opciones ordenadas de menos a más drástica. Dejarla dentro con la itinerancia de datos apagada, que le sirve a la mayoría. Dejarla dentro pero con la línea desactivada en los ajustes, si no quieres ni pensarlo. Sacar el chip, si esa es la única forma de quedarte tranquilo. O activar el modo avión, que apaga también la eSIM y solo tiene sentido si vas a usar Wi-Fi. La diferencia entre ellas es si sigues recibiendo llamadas y mensajes en tu número.

¿Hay que desactivar la itinerancia de datos con una eSIM?

No. En la eSIM tiene que estar encendida. Un plan de viaje es una línea extranjera que se apoya en las redes del país que visitas, así que el celular la considera itinerancia. Si dejas ese interruptor apagado vas a ver señal y nombre de red, pero nada va a cargar. Enciéndela solo en esa línea y deja apagada la de tu operador de casa.

¿Me pueden cobrar aunque tenga los datos apagados?

Por datos, no, si la itinerancia está apagada en esa línea. Por otras vías, sí. Las llamadas que haces o recibes cuentan según tu plan, los mensajes multimedia viajan por datos aunque parezcan SMS, y en algunos casos hasta las llamadas que se desvían al buzón generan un cargo. Si quieres cerrar todas las puertas de una vez, desactiva la línea completa desde los ajustes en lugar de apagar solo los datos.

¿Cómo sé cuál de las dos líneas está gastando los datos?

En la barra superior del celular aparece el indicador de la línea que está usando los datos. Dentro de los ajustes de datos celulares verás cuál está marcada como línea predeterminada, y también un contador de consumo separado por línea. Revísalo el primer día en el destino. Si el contador de tu línea de casa se mueve, algo quedó mal configurado, casi siempre el cambio automático de datos entre líneas.

Si saco la SIM, ¿pierdo WhatsApp?

No. WhatsApp queda vinculado al número con el que se registró y funciona con cualquier conexión a internet, incluida la de una eSIM de viaje. Tus chats, tus grupos y tus contactos siguen igual. El único riesgo es borrar o reinstalar la aplicación durante el viaje, porque entonces necesitarías recibir un código de verificación en ese número. Deja la app instalada y con la copia de seguridad hecha antes de salir.

Mi celular no parece admitir eSIM y no encuentro el número EID, ¿qué hago?

Si el EID no aparece en la información del equipo, es probable que ese modelo no admita eSIM o que la versión regional que compraste no la traiga. También puede estar bloqueado por el operador que te lo vendió, algo frecuente en equipos financiados. Comprueba el modelo exacto en la lista de compatibles antes de comprar cualquier plan. Si no es compatible, la alternativa sigue siendo una tarjeta física local o el paquete de viaje de tu operador.

La decisión

Deja la SIM dentro del celular. Apaga la itinerancia de datos en esa línea, enciéndela en la línea de la eSIM, marca la eSIM como línea de datos y desactiva el cambio automático entre líneas. Con eso resuelto, tu número sigue recibiendo los códigos del banco y no vas a generar consumo con tu operador.

Haz una excepción en dos casos concretos. Si no necesitas recibir nada en tu número durante el viaje, desactiva la línea entera desde los ajustes: es igual de seguro que sacar el chip y no arriesgas a perderlo. Y si tu plan cobra por recibir llamadas y tienes gente que te llama a diario, esa misma desactivación te evita el goteo, siempre que hayas acordado antes por dónde van a hablar.

Saca el chip físicamente solo si nada de lo anterior te deja dormir. Es una decisión emocional, no técnica, y tiene un costo real: un objeto minúsculo que puedes perder lejos de casa, justo cuando lo vas a necesitar para volver a la normalidad.

Marc González Sáez
Escrito porMarc González Sáez Fundador de PuraSIM. Supervisa las guías del blog, que se elaboran con los datos de red de nuestro proveedor mayorista, la documentación oficial de operadores y fabricantes y las consultas reales de viajeros. Si encuentras un dato incorrecto, escríbele y lo corrige.
Comparte esta guía

Tu próximo viaje, conectado

Datos en más de 200 destinos. Sin roaming. Activa en 1 minuto.

Elige tu eSIM