Cómo desactivar el roaming en tu celular (guía rápida)

Marc González Sáez Marc González Sáez ·1 de octubre de 2026 ·10 min de lectura
Cómo desactivar el roaming en tu celular (guía rápida) | eSIM de viaje | PuraSIM

Cómo desactivar el roaming en tu celular ahora mismo

Para desactivar el roaming abre Ajustes o Configuración, entra a la sección de red móvil o datos móviles, busca la opción de "itinerancia de datos" (roaming) y apaga el interruptor. El camino es casi idéntico en iPhone y en Android: cambia de nombre según la marca, pero el destino es siempre el mismo menú.

Si acabas de aterrizar y quieres cortar los cobros ya, este es el orden de prioridad, del ajuste más probable al menos probable:

  1. Datos móviles > Itinerancia de datos (roaming): es el interruptor que realmente genera los cargos por megabytes usados en el extranjero. Apágalo primero.
  2. Modo avión, encendido y apagado de nuevo: no desactiva el roaming, pero fuerza al celular a buscar red otra vez si el ajuste anterior no "prendió" a la primera. Es un paso de verificación, no la solución.
  3. Selección de red manual a automática: en Ajustes de red, confirma que el celular no quedó pegado a una red extranjera concreta con la que sigue negociando itinerancia en segundo plano.
  4. Revisa la app de tu operador: algunos operadores tienen un interruptor de roaming duplicado dentro de su propia app, independiente del de iOS o Android, y ese también hay que apagarlo.

La tabla siguiente es la ruta exacta según la marca de tu celular, para que no tengas que adivinar el nombre del menú.

Sistema o marca Dónde está el interruptor Nombre exacto a buscar
iPhone (iOS) Ajustes > Datos móviles > Opciones de datos móviles "Datos de itinerancia" (Roaming)
Android puro / Google Pixel Ajustes > Red e internet > SIMs > [tu línea] "Itinerancia" o "Roaming"
Samsung (One UI) Ajustes > Conexiones > Redes móviles "Itinerancia de datos"
Xiaomi / Redmi / POCO (HyperOS o MIUI) Ajustes > SIMs y redes móviles > [tu línea] "Itinerancia de datos"
Motorola (Android estándar) Ajustes > Red e Internet > Redes móviles "Roaming"
Huawei (EMUI / HarmonyOS) Ajustes > Datos móviles > [tu línea] > Más ajustes "Itinerancia de datos"

Paso a paso en iPhone

En iOS el ajuste es rápido de encontrar y aplica de inmediato, sin reiniciar el celular:

  1. Abre Ajustes.
  2. Toca Datos móviles (si tienes dos líneas, en Datos móviles verás cada una por separado).
  3. Selecciona la línea que quieres editar y entra a Opciones de datos móviles.
  4. Apaga el interruptor de Datos de itinerancia.

Si usas dos líneas —por ejemplo tu SIM física y una eSIM de datos de viaje instalada aparte— revisa cada una: iOS trata el roaming de cada línea de forma independiente. Puedes dejar el roaming apagado en tu línea de origen y usar datos con normalidad a través de la segunda línea, sin que se mezclen ni se disparen cargos cruzados.

Paso a paso en Android (Samsung, Xiaomi, Motorola, Pixel)

Android reparte el mismo ajuste en menús con nombres distintos según el fabricante, pero la lógica es idéntica en todos:

  1. Abre Ajustes y busca Redes móviles, Conexiones o SIMs (el nombre cambia según la capa de personalización).
  2. Entra a la línea o tarjeta SIM que usas para datos.
  3. Busca Itinerancia o Itinerancia de datos y apaga el interruptor.
  4. En Samsung y Xiaomi, si tienes dos líneas activas, el sistema te deja configurar el roaming de cada una por separado, igual que en iPhone.

Un atajo que funciona en casi cualquier Android: escribe "roaming" en el buscador interno de Ajustes (la lupa arriba de la app de Configuración). Te lleva directo al interruptor sin tener que navegar menú por menú, algo especialmente útil en capas como MIUI o HyperOS donde el ajuste a veces se esconde dos niveles más abajo de lo esperado.

Hombre con mochila usando su teléfono en la calle

Cómo saber si tu celular tiene el roaming activado

No hace falta adivinar: el mismo menú donde se apaga el roaming te dice, con el interruptor encendido o apagado, si está activo en este momento. Pero hay señales previas que lo delatan antes incluso de abrir Ajustes.

  • El nombre de la red en la barra superior: si en vez del nombre de tu operador ves algo como "R" junto al ícono de señal, o el nombre de un operador que no es el tuyo, el celular está conectado en itinerancia.
  • Notificación de bienvenida: muchos operadores mandan un SMS automático al aterrizar en otro país avisando que el roaming está disponible o ya activo. Si recibiste ese mensaje, probablemente el roaming de voz y SMS ya está funcionando, aunque el de datos puede seguir apagado.
  • Consumo de datos que no cuadra: revisa en Ajustes > Uso de datos móviles si hay consumo registrado fuera de tu país; si el contador sigue subiendo sin que abras nada, es la confirmación más directa de que el roaming de datos está activo.

La forma más confiable sigue siendo entrar al menú de datos móviles y mirar el interruptor directamente: las señales externas ayudan a sospechar, pero el estado real solo lo confirma el propio ajuste.

Qué tienes que hacer para que no te cobren roaming

Apagar el interruptor de datos de itinerancia corta el cobro por megabytes, pero no es lo único que puede generar cargos mientras estás en otro país. Para evitar sorpresas en la factura conviene revisar tres frentes a la vez:

  1. Datos móviles: apaga la itinerancia de datos como se explicó arriba. Esto detiene el consumo de megabytes fuera de tu país.
  2. Apps que usan datos en segundo plano: aunque el roaming de datos esté apagado, algunas apps siguen intentando sincronizar por Wi-Fi y, si detectan una red móvil disponible, pueden reactivar brevemente la conexión. Revisa en Ajustes que ninguna app tenga permiso de "usar datos móviles siempre".
  3. Llamadas y SMS entrantes: este es el punto que más gente pasa por alto, y se explica en la siguiente sección: apagar el roaming de datos no apaga automáticamente el roaming de voz ni el de SMS.
Si tu operador no confirma por escrito (SMS, correo o app) que el roaming quedó desactivado para tu línea, el interruptor del celular solo controla tu equipo, no la facturación en el sistema del operador. Ambos deberían coincidir, pero no siempre lo hacen.

Dónde se activa y desactiva el roaming según el caso

El roaming se controla en dos lugares distintos, y conviene no confundirlos:

  • En el celular: es el interruptor de Ajustes que se explicó en las secciones anteriores. Controla si tu equipo intenta o no conectarse a redes extranjeras para transmitir datos.
  • En el operador: algunos planes prepago o de bajo costo tienen el roaming bloqueado por completo del lado del operador, sin importar lo que digas en Ajustes del celular. En esos casos, aunque actives el interruptor del teléfono, no vas a conseguir señal en el extranjero porque el bloqueo está en la red, no en tu equipo. Para activarlo (si tu plan lo permite) normalmente hay que llamar, escribir por chat o usar la app del operador.

Si usas una eSIM de datos de viaje independiente de tu línea principal, este problema desaparece: la eSIM se conecta directo a una red local o de cobertura internacional según el destino, sin pasar por el roaming de tu operador de origen ni depender de que este lo tenga habilitado.

Roaming de datos vs. roaming de voz y SMS

Apagar "Datos de itinerancia" en el celular detiene el consumo de megabytes, pero en la mayoría de los equipos ese interruptor no apaga el roaming de voz ni el de SMS. Son tres servicios distintos que el sistema operativo trata por separado, y solo uno de los tres —el de datos— tiene un interruptor visible y fácil de encontrar en Ajustes.

Esto significa que aunque desactives correctamente el roaming de datos, tu celular puede seguir registrado en una red extranjera para recibir llamadas y mensajes de texto, y esas sí pueden generar cargo según el plan que tengas contratado. La única forma de cortar esa parte es apagando el celular por completo, poniéndolo en modo avión de forma permanente, o pidiéndole al operador que bloquee el roaming de voz y SMS de tu línea desde su sistema.

Para alguien que solo necesita internet durante el viaje —mapas, mensajería, redes— y no depende de llamadas o SMS tradicionales, la salida más simple es dejar la línea principal en modo avión (o solo con roaming de datos apagado) y usar una eSIM de datos aparte para todo lo que necesite conexión.

Mano sosteniendo un teléfono con pantalla en blanco en la calle

Desactivaste el roaming y sigue sin funcionar

Cuando el interruptor está apagado pero algo sigue sin cuadrar —ya sea que no tienes señal o que el consumo de datos sigue subiendo— suele ser una de estas causas:

Síntoma Causa probable Qué revisar
No tienes señal en absoluto Con el roaming de datos apagado, tampoco hay datos móviles fuera de tu país: es el comportamiento esperado, no una falla Confirma si necesitas datos móviles ahí (entonces hace falta un plan local o eSIM) o si te basta con Wi-Fi
Sigue apareciendo consumo de datos Una app quedó con permiso de datos móviles siempre activo Ajustes > Apps > [app] > Datos móviles
El interruptor se vuelve a activar solo Un perfil de operador (eSIM o SIM) restauró su configuración por defecto tras una actualización Vuelve a entrar al menú de esa línea específica y confirma el estado
Sigues recibiendo SMS de bienvenida a roaming El roaming de voz/SMS está activo aunque el de datos esté apagado (ver sección anterior) No es un error: son interruptores distintos
Llegó un cargo de roaming aun con todo apagado El consumo ocurrió antes de apagar el interruptor, en el rato entre el aterrizaje y el ajuste Revisa la hora del cargo contra la hora en que desactivaste el roaming

Cómo evitar el roaming en tu próximo viaje

Desactivar el roaming resuelve el problema inmediato, pero deja al celular sin datos en el extranjero. Para el próximo viaje, la alternativa más directa es no depender del roaming de tu operador de origen desde el principio, sino instalar un plan de datos propio para el destino antes de salir de casa.

Aspecto Roaming del operador de origen eSIM de datos de viaje
Cómo se activa Depende de si tu plan lo permite y de un trámite con el operador Activación en aproximadamente 1 minuto desde el celular, sin ir a una tienda
Control del gasto Facturación variable por megabyte o por día, según la política del operador Plan de datos fijo, contratado antes de viajar
Cobertura Limitada a los acuerdos de itinerancia de tu operador con redes extranjeras Disponible en más de 200 destinos
Soporte si algo falla Depende del canal de atención de tu operador local Soporte 24/7 en todos los idiomas por email y WhatsApp
Cuándo conviene Si solo necesitas datos por unas horas y tu plan ya incluye roaming sin costo extra Si el viaje dura varios días o tu operador no tiene buen acuerdo de roaming en ese país

Si tu celular es compatible con eSIM —puedes revisarlo en la guía de celulares compatibles con eSIM— puedes dejar tu línea principal exactamente como está, con el roaming apagado, e instalar una eSIM internacional solo para el viaje. La compra queda activa hasta 180 días desde que la haces, así que puedes tenerla lista con anticipación y activarla justo el día que aterrizas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se le quita el roaming a un celular?

Desde Ajustes, en la sección de datos móviles o red móvil, hay un interruptor de "itinerancia de datos" o "roaming" que se apaga con un toque. El nombre del menú cambia según la marca del celular, pero el destino es siempre ese mismo ajuste.

¿El modo avión desactiva el roaming?

No. El modo avión corta toda conexión —celular, Wi-Fi y Bluetooth— mientras está activo, pero no cambia la configuración de roaming de la línea. Al apagar el modo avión, el celular vuelve al estado de roaming que tenía antes: si estaba activado, sigue activado.

¿Puedo desactivar solo el roaming de datos y dejar activas las llamadas?

Sí. El roaming de datos y el roaming de voz/SMS son ajustes independientes en la mayoría de los celulares. Puedes apagar el de datos para evitar cargos por megabytes y dejar activo el de llamadas y SMS si tu plan lo permite sin costo extra.

¿Por qué sigo recibiendo un SMS de bienvenida a roaming si ya lo desactivé?

Ese mensaje suele dispararlo el roaming de voz/SMS, que es un servicio distinto al de datos y no se apaga desde el mismo interruptor. Ver la sección sobre las diferencias entre ambos tipos de roaming.

¿Desactivar el roaming afecta mi eSIM de datos de viaje?

No, siempre que la eSIM esté configurada como una línea aparte de tu SIM principal. Puedes dejar el roaming apagado en tu línea de origen y usar datos con normalidad a través de la eSIM, porque el celular trata cada línea de forma independiente.

¿Qué pasa si desactivo el roaming y necesito datos de emergencia?

Con el roaming de datos apagado no tendrás datos móviles fuera de tu país, pero las llamadas de emergencia funcionan igual sin necesidad de roaming activo, ya que los celulares están obligados a conectarse a cualquier red disponible para ese tipo de llamadas.

¿Necesito reiniciar el celular después de desactivar el roaming?

No es necesario. El cambio se aplica de inmediato. Si el celular no se reconecta a la red esperada, activar y desactivar el modo avión una vez suele ser suficiente para forzar la actualización.

¿El roaming se desactiva solo al volver a mi país?

El interruptor no cambia solo, pero al volver a tu país el celular se conecta de nuevo a tu red de origen y deja de estar en itinerancia, aunque el ajuste siga técnicamente "activado". Es buena práctica revisarlo igual antes del próximo viaje.

En resumen

Para la mayoría de los celulares, quitar el roaming es un solo interruptor: Ajustes > Datos móviles > Itinerancia de datos, apagado. Si después de eso sigues sin señal fuera de tu país, es el comportamiento esperado, no una falla: sin roaming, tu línea de origen no tiene datos en el extranjero.

La solución real para no depender del roaming del operador en cada viaje es instalar un plan de datos propio para el destino antes de salir. Si tu celular es compatible —revisa la lista de celulares compatibles con eSIM— puedes dejar el roaming de tu línea principal apagado para siempre y usar una eSIM internacional cada vez que viajes, con activación en aproximadamente 1 minuto y hasta 180 días para activarla desde que la compras. Si en algún momento algo no funciona como esperas, hay soporte 24/7 en todos los idiomas por email y WhatsApp, sin depender de la atención al cliente de un operador que no conoce tu idioma.

Para entender mejor cómo funciona esta alternativa antes de decidir, puedes revisar qué es una eSIM, en qué se diferencia del roaming tradicional, cómo se hace la instalación y qué problemas comunes conviene conocer de antemano.

Marc González Sáez
Escrito porMarc González Sáez Fundador de PuraSIM. Supervisa las guías del blog, que se elaboran con los datos de red de nuestro proveedor mayorista, la documentación oficial de operadores y fabricantes y las consultas reales de viajeros. Si encuentras un dato incorrecto, escríbele y lo corrige.
Comparte esta guía

Tu próximo viaje, conectado

Datos en más de 200 destinos. Sin roaming. Activa en 1 minuto.

Elige tu eSIM