Cómo activar el roaming en VTR: guía paso a paso

Marc González Sáez Marc González Sáez ·23 กันยายน 2026 ·9 นาทีในการอ่าน
วิธีเปิดใช้งานโรมมิ่งบน VTR — นักเดินทางที่เชื่อมต่อด้วย eSIM ข้อมูล | PuraSIM

¿Cómo se activa el servicio de roaming en tu celular?

Se activa en dos lugares a la vez: en los ajustes de red del celular (la opción "datos de roaming" o "itinerancia de datos") y, según el operador, también solicitándolo por su app o línea de atención. Si solo haces uno de los dos pasos, el celular puede seguir mostrando "sin servicio" al llegar a otro país.

El error más común es asumir que basta con tocar un botón en el teléfono. En la práctica son dos activaciones independientes que tienen que coincidir: la red reconoce tu SIM como habilitada para itinerancia, y el sistema operativo del celular tiene permiso para usar datos fuera de tu país. Vamos paso a paso con cada una.

Paso a paso: activar el roaming en los ajustes del celular

Antes de salir de viaje (o apenas aterrices), revisa esto en tu celular:

  1. Entra a Ajustes (Configuración) > Red móvil / Datos móviles. Es la misma sección donde ves tu operador y el tipo de red (4G/5G).
  2. Busca la opción "Roaming de datos" o "Itinerancia de datos" y actívala. En algunos modelos aparece dentro de un submenú llamado "Opciones de datos móviles".
  3. Reinicia el celular después de activarla. Muchos equipos no vuelven a buscar la red internacional hasta que se reinician, aunque el interruptor ya esté en verde.
  4. Verifica que el modo avión no esté activado al aterrizar: es un descuido habitual dejarlo puesto desde el vuelo y olvidarse de apagarlo.
  5. Espera unos minutos con el celular buscando red antes de asumir que no funciona; el registro en una red extranjera no es instantáneo.

Regla práctica: si activaste el roaming en el celular pero no lo solicitaste con tu operador (o tu plan no lo incluye), el teléfono puede "ver" el interruptor encendido y aun así no tener señal. Los dos pasos van juntos, no son alternativos.

¿Cómo se activa el sistema Roaming según el tipo de celular?

Los pasos generales son los mismos en Android y iPhone, pero la ruta de menús cambia y vale la pena conocerla para no perder tiempo buscando.

Sistema Ruta típica Detalle a revisar
iPhone (iOS) Ajustes > Datos móviles > Opciones de datos móviles > Datos de itinerancia Si usas una eSIM además de tu SIM física, revisa cuál línea está marcada como "línea de datos" antes de activar el roaming en la equivocada
Android Ajustes > Redes e Internet > Redes móviles > Roaming En equipos con doble SIM, el interruptor de roaming suele estar duplicado: uno por cada línea
Android con capas de fabricante (Samsung, Xiaomi, etc.) Ajustes > Conexiones > Redes móviles > Itinerancia de datos El nombre exacto del menú varía; busca "itinerancia" o "roaming" en el buscador de ajustes si no lo encuentras

Si tras revisar la ruta correcta el interruptor sigue sin aparecer o está bloqueado, normalmente es el operador el que no tiene el roaming habilitado en tu línea, no un problema del celular.

Hombre con maleta y teléfono en aeropuerto al atardecer

¿Cómo se activa el Roaming en Chile si vas a viajar o si llegas de visita?

El caso cambia según el sentido del viaje:

  • Si vives en Chile y sales al extranjero: necesitas que tu línea chilena tenga el roaming internacional habilitado. Esto se solicita a través de la app o la web de tu operador, y en muchos casos hay que activarlo con algunos días de anticipación para evitar que quede pendiente el día del vuelo.
  • Si llegas a Chile desde otro país: lo que necesitas activar es el roaming en tu operador de origen (el de tu país), no en uno chileno. Tu línea seguirá siendo la misma; lo único que cambia es que el interruptor de "datos de roaming" del celular debe estar encendido al aterrizar.

En ambos casos, confirma con tu operador qué países y qué velocidad de red cubre el roaming activo, porque no todos los destinos tienen el mismo nivel de cobertura ni la misma prioridad de red.

Checklist si activaste el roaming y sigue sin conectar

Antes de contactar a tu operador, revisa esta lista en orden: la mayoría de los cortes de roaming se resuelven con uno de estos cinco puntos, sin necesidad de esperar respuesta de nadie.

Síntoma Causa probable Qué hacer
El celular muestra "sin servicio" El modo avión sigue activado o el roaming no se reinició Apaga y enciende el modo avión; si no funciona, reinicia el celular completo
Hay señal pero no carga internet El roaming de datos está apagado aunque haya cobertura de llamadas Revisa el interruptor específico de "datos de roaming", es distinto al de la red general
Funciona a ratos y se corta La red del país de destino prioriza otro tipo de conexión (3G en vez de 4G) Fuerza manualmente el tipo de red en ajustes, o espera a moverte a una zona con mejor cobertura
El operador dice que el roaming está activo pero no conecta Tu plan no incluye el país donde estás, o no tiene convenio de roaming ahí Confirma con el operador la lista de países cubiertos por tu plan específico
Conecta pero se corta al pasar cierto uso Tu plan de roaming tiene un límite de datos que ya se agotó Revisa el consumo desde la app del operador o solicita ampliar el paquete

¿Cómo puedo activar mi internet roaming si mi plan no lo incluye?

Si tras revisar el checklist el problema es que tu plan simplemente no trae roaming, hay tres caminos y conviene compararlos antes de elegir uno a última hora:

  1. Contratar un paquete de roaming adicional con tu operador actual. Suele ser la opción más rápida si viajas en las próximas horas, pero implica seguir usando la misma línea y el mismo número.
  2. Cambiar de plan a uno que incluya roaming de forma permanente. Tiene sentido si viajas seguido, pero no si es un viaje puntual.
  3. Usar una segunda línea de datos solo para el viaje, como una eSIM local o regional, dejando tu línea chilena únicamente para llamadas y WhatsApp por wifi. Esta opción evita depender de que tu operador tenga convenio de roaming en el país exacto al que vas.

La tercera opción es la que más control te da porque no depende de que tu operador de origen tenga acuerdo con una red en tu destino: la contratas directamente para el país donde vas a estar. Si quieres entender cómo funciona esta alternativa desde cero, la guía sobre qué es una eSIM explica el concepto sin tecnicismos.

Cuánto puede costarte el roaming y cómo evitar sorpresas en la factura

Los precios del roaming varían mucho según el operador, el plan y el país de destino, así que no hay una cifra única que aplique a todos los casos: lo que cuesta activarlo en un país vecino suele ser distinto a lo que cuesta fuera de la región. Antes de viajar, confirma directamente con tu operador tres cosas: el precio del paquete de roaming, cuántos días o cuántos GB incluye, y qué pasa si te excedes (si se corta el servicio o si sigue cobrando por MB adicional).

Esa última parte es la que genera más facturas inesperadas: algunos planes de roaming no cortan el servicio al llegar al límite, sino que siguen contando consumo a un precio mayor por cada MB extra. Pedir por escrito (chat o correo, no solo de palabra) qué pasa al superar el límite te evita ese problema.

Persona usando un teléfono móvil en una habitación

Roaming tradicional vs eSIM de viaje: cuál conviene según tu caso

Si después de todo esto sigues sin poder activar el roaming, o el proceso con tu operador se está complicando más de lo razonable, la alternativa más directa es usar una eSIM de viaje aparte, sin tocar tu línea principal.

Criterio Roaming del operador eSIM de viaje
Dónde se activa Con tu operador de origen, sujeto a sus convenios con cada país Directamente para el país o región de destino, sin depender de convenios
Tu número original Se mantiene activo para llamadas y SMS Se mantiene activo en paralelo (la eSIM es una línea adicional de datos)
Riesgo de cobros por exceso Depende de la política del operador; hay que confirmarla El paquete es de datos prepagos con un límite fijo conocido de antemano
Soporte si algo falla Varía según el operador y el canal de atención Soporte 24/7 en todos los idiomas por email y WhatsApp
Tiempo de activación Puede requerir aprobación previa del operador Alrededor de 1 minuto una vez instalado el perfil

Ninguna de las dos es "mejor" en todos los casos: si vas a estar poco tiempo fuera y tu operador te confirma que el roaming en ese país específico funciona bien y a un costo razonable, puede ser la opción más simple porque no tocas nada del celular. La eSIM tiene sentido sobre todo cuando tu operador no cubre el destino, cuando el roaming resulta caro, o cuando prefieres saber de antemano exactamente cuántos datos tienes y hasta cuándo, sin depender de una factura posterior.

Cómo activar una eSIM en lugar del roaming (o como respaldo)

Si decides ir por este camino, el proceso no reemplaza tu línea actual: se instala como una segunda línea de datos, solo para internet.

  1. Verifica que tu celular sea compatible con eSIM. La mayoría de los equipos de los últimos años lo son, pero conviene confirmarlo antes de comprar: la lista de celulares compatibles con eSIM lo detalla por marca y modelo.
  2. Elige el destino o la región desde la colección de eSIM internacional, según el país o países donde vayas a estar.
  3. Instala el perfil eSIM escaneando el código QR o con instalación directa, según el equipo. El proceso completo toma alrededor de 1 minuto.
  4. Actívala al llegar a destino (o antes, si el plan lo permite) y listo: no necesitas tocar el roaming del operador para nada.

Tienes hasta 180 días desde la compra para activarla, así que puedes comprarla con anticipación sin apuro. Si nunca has instalado una, el paso a paso completo está en la guía para instalar una eSIM, y si quieres comparar a fondo ambas alternativas antes de decidir, la comparativa entre eSIM y roaming entra en más detalle que esta sección.

Preguntas frecuentes

¿El roaming se activa automáticamente al llegar a otro país?

No siempre. Depende de si tu plan lo incluye por defecto y de si el interruptor de "datos de roaming" del celular está encendido. Muchos operadores lo dejan desactivado por defecto para evitar cobros accidentales, así que es mejor confirmarlo antes de viajar en vez de asumir que va a funcionar solo.

¿Necesito activar el roaming antes de salir de mi país?

Es lo más recomendable. Algunas activaciones con el operador tardan minutos, pero otras pueden demorar horas en procesarse, sobre todo si requieren aprobación de un plan adicional. Activarlo con uno o dos días de anticipación evita quedarte sin datos justo al aterrizar.

¿Por qué mi celular dice "sin servicio" aunque ya activé el roaming?

Las causas más comunes son el modo avión activado, el celular sin reiniciar después de encender el roaming, o que el operador no tenga convenio de roaming en ese país específico aunque el interruptor del teléfono esté en verde. El checklist de esta guía cubre cada caso por separado.

¿El roaming da la misma velocidad de internet que en mi país?

No necesariamente. En roaming, tu celular suele conectarse a la red que tenga convenio con tu operador en ese país, que no siempre es la más rápida disponible ahí. Es habitual notar una prioridad menor frente a los usuarios locales, sobre todo en horas de mayor tráfico.

¿Puedo usar WhatsApp con roaming activado sin contratar datos internacionales?

Solo si tienes wifi disponible. Sin un plan de datos activo (ya sea roaming pagado o una eSIM de viaje), el celular no tendrá conexión a internet por red móvil, y WhatsApp necesita datos o wifi para funcionar; las llamadas y SMS tradicionales son un servicio aparte que puede seguir activo aunque no tengas datos.

¿Qué diferencia hay entre roaming y una eSIM de viaje?

El roaming usa tu misma línea y depende de que tu operador tenga convenio en el país de destino. Una eSIM de viaje es una línea de datos aparte, contratada directamente para ese país o región, que se instala junto a tu SIM principal sin reemplazarla. Puedes profundizar en la comparativa entre eSIM y SIM física si quieres ver también las diferencias técnicas.

¿Con cuánto tiempo de anticipación debo revisar todo esto antes de viajar?

Lo ideal es un par de días antes: da margen para que cualquier activación con el operador se procese y para resolver problemas de compatibilidad del celular sin la presión de estar por abordar un vuelo. Si vas a usar una eSIM, puedes comprarla con semanas de anticipación porque tienes 180 días desde la compra para activarla.

En resumen

Activar el roaming es, en el fondo, hacer coincidir dos interruptores: uno en el celular y otro en tu plan con el operador. Si después de seguir los pasos y el checklist de esta guía el roaming sigue sin funcionar bien, sale caro, o tu operador no cubre el país al que vas, no tiene sentido perder más tiempo peleando con la activación: una eSIM de viaje resuelve lo mismo sin depender de ese proveedor, con más de 200 destinos disponibles, activación en aproximadamente 1 minuto y soporte 24/7 en todos los idiomas por email y WhatsApp si algo no sale como esperabas. Puedes revisar las opciones disponibles para tu próximo destino en la colección de eSIM internacional, y si además te está por fallar durante el viaje algo que ya tenías instalado, la guía de problemas comunes con la eSIM cubre las causas más frecuentes.

Marc González Sáez
เขียนโดยMarc González Sáez ผู้ก่อตั้ง PuraSIM ดูแลคู่มือในบล็อก ซึ่งจัดทำจากข้อมูลเครือข่ายของผู้ให้บริการขายส่งของเรา เอกสารทางการของผู้ให้บริการเครือข่ายและผู้ผลิต และคำถามจริงจากนักเดินทาง หากพบข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง แจ้งเขาได้เลย แล้วเขาจะแก้ไขให้
แชร์คู่มือนี้

คู่มือ เพิ่มเติม สำหรับการเดินทางของคุณ

ใช้อินเทอร์เน็ตต่างประเทศ: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการเดินทางครั้งหน้าคู่มือการเดินทาง

ใช้อินเทอร์เน็ตต่างประเทศ: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการเดินทางครั้งหน้า

อ่านคู่มือ →
Roaming เขียนอย่างไร? ความหมายและเคล็ดลับเดินทางไร้กังวลคู่มือการเดินทาง

Roaming เขียนอย่างไร? ความหมายและเคล็ดลับเดินทางไร้กังวล

อ่านคู่มือ →
เปิดโรมมิ่งที่ไหนบนมือถือของคุณ? คู่มือฉบับสมบูรณ์คู่มือการเดินทาง

เปิดโรมมิ่งที่ไหนบนมือถือของคุณ? คู่มือฉบับสมบูรณ์

อ่านคู่มือ →
การโรมมิ่งระหว่างประเทศแพงไหม? ทำไมคุณถึงถูกเรียกเก็บเงินและวิธีหลีกเลี่ยงคู่มือการเดินทาง

การโรมมิ่งระหว่างประเทศแพงไหม? ทำไมคุณถึงถูกเรียกเก็บเงินและวิธีหลีกเลี่ยง

อ่านคู่มือ →
บริการโรมมิ่งระหว่างประเทศ: คืออะไร ทำงานอย่างไร และเมื่อใดที่ eSIM เหมาะสมคู่มือการเดินทาง

บริการโรมมิ่งระหว่างประเทศ: คืออะไร ทำงานอย่างไร และเมื่อใดที่ eSIM เหมาะสม

อ่านคู่มือ →
วิธีปิดโรมมิ่งบนมือถือของคุณ: คู่มือทีละขั้นตอนคู่มือการเดินทาง

วิธีปิดโรมมิ่งบนมือถือของคุณ: คู่มือทีละขั้นตอน

อ่านคู่มือ →

การเดินทางครั้งต่อไปของคุณ เชื่อมต่อถึงกัน

ข้อมูลในกว่า 200 จุดหมาย ไม่มีค่าโรมมิ่ง เปิดใช้งานภายใน 1 นาที

เลือก eSIM ของคุณ