去韓國需要多少GB？依旅行類型指南

Si has llegado hasta aquí buscant quants GB necessites per a Corea del Sud, t'estalvio el suspens: gairebé segur que menys del que estàs pensant. Corea és un dels països més connectats del planeta i això no és màrqueting: hi ha wifi gratis al metro, als autobusos, a les cafeteries i a mitja calçada. Ara bé, també és una destinació on el mòbil no para (el hangul no s'endevina i el traductor amb càmera fumegarà), així que tampoc val anar sense res. Anem amb les xifres.

La xifra ràpida, sense embuts

Per a 10 dies a Corea del Sud, a la majoria li sobra amb 5 GB, i qui estiri del wifi de l'hotel i del metro es queda en 3 GB de llarg. Si treballes des d'allà o comparteixes la connexió amb la família, compta 15-20 GB. Corea és de les destinacions on menys dades fan falta.

T'explico d'on surt aquest número. Un viatger normal a Seül gasta entre 200 i 400 MB al dia de dades mòbils reals: mapes, missatges, buscar llocs, traduir cartes de restaurant i pujar alguna foto. Tot el gros (veure vídeos, fer còpies de seguretat, actualitzar apps, videotrucades llargues amb casa) cau per wifi sense que te n'adonis, perquè a Corea sempre hi ha una xarxa decent a prop.

Dit això, hi ha tres coses que en aquest país concret tiren del consum cap amunt i convé tenir en compte abans d'escollir paquet:

• El traductor amb càmera. Aquí no et salva l'anglès ni endevinar la paraula: el hangul és un altre alfabete i apuntaràs amb el mòbil a cartes, etiquetes i cartells desenes de vegades al dia.
• Els mapes locals. Naver Map i KakaoMap s'usen gairebé sempre en línia, així que el mapa va tirant de dades cada vegada que camines.
• Les fotos i els vídeos. Seül, Busan i els palaus donen per a molt carret, i pujar-ho en calent és el que més pesa de tot.

Si vols el criteri general per a qualsevol país, el tinc desenvolupat a la guia de quantes dades necessito per viatjar. Aquí vaig a allò específic de Corea.

Per què a Corea gastes menys del que creus

Corea del Sud es pren el wifi públic com una infraestructura bàsica, no com un detall. El mateix Govern va arribar a publicar en obert les dades d'uns 220.000 punts d'accés wifi públics repartits pel país, i hi ha wifi gratuït a més de 35.000 autobusos urbans. A les estacions de metro es manegen velocitats de 30 a 100 Mbps, i Seül continua invertint cada any a canviar els punts vells per uns de més ràpids.

Traduït a la teva butxaca: en un dia normal a Seül estàs connectat a wifi força més hores de les que t'imagines. Hotel, cafeteria, andana de metro, autobús, centre comercial, aeroport. La xarxa mòbil l'acabes usant al carrer, entre lloc i lloc, que és just quan consumeixes mapes i missatges, o sigui, calderilla.

Ara, la part honesta, perquè no tot és tan bonic:

• Algunes xarxes públiques demanen un registre o acceptar condicions en una pantalla, i no sempre està en anglès.
• A l'hora punta, amb l'andana plena, la velocitat baixa força respecte al que promet el cartell.
• Són xarxes obertes: jo no hi fico dades bancàries ni contrasenyes sensibles sense una VPN.
• Fora de les ciutats grans (rutes de muntanya, pobles costaners, temples) el wifi públic ja no és tan omnipresent.

Per això la recomanació no és «no compris dades», és «compra menys del que et vendrien». Si vols el panorama complet de com connectar-te allà, ho explico a internet a Corea del Sud.

每個 App 實際吃掉多少流量

幾乎每個人都高估自己的用量，因為他們把「網路」想成一個大塊。實際上，你 90% 的流量都是被影片吃掉的，剩下的只是背景雜訊。以下是我整理的參考數據，以每小時活躍使用所消耗的 MB 計算：

看看這張表，你自己就能得出結論：你可以連續開地圖八小時，消耗的流量比看十分鐘影片還少。如果你對精確數字有興趣，我在各項活動的行動數據用量統計中有更詳細的分解。

相機翻譯：沒人算到的隱藏消耗

這是韓國旅行特有的情況，一般流量計算機都不會提到。在日本，如果你懂一些中文，漢字還能幫上忙；在希臘，你大概能猜出半個字。但在韓國不行。韓文是他們自己的字母系統，而且很多地方（巷弄餐廳菜單、超市標籤、飯店說明、寺廟告示牌）沒有英文翻譯。所以你只能拿起相機對準、翻譯、再重複。一直重複。

每次用相機查詢消耗的流量不多，大約在 1 到 3 MB 之間（包含圖片和回覆）。問題在於頻率：如果你一天查三十次，光翻譯就會用掉 30-90 MB，一趟十天的旅行下來就是半個 GB 以上。這不算誇張，但正是那種看不見的消耗，讓人最後發現流量不夠用。

解決方法很簡單，而且五分鐘就能搞定——在你家沙發上，用你的 Wi-Fi：

• Google 翻譯：下載韓文的離線語言包。通常佔 50 到 150 MB，安裝後相機翻譯功能就能在離線狀態下使用。
• Papago（Naver 的翻譯 App，處理口語韓文更強）：也可以下載韓文-英文的離線語言包。
• 兩個都下載。佔不了多少空間，而且各自擅長處理不同類型的文字。

這樣一來，翻譯 App 就不再消耗你的流量配額。而且額外好處是：在深層地鐵或沒有訊號的山谷裡也能用。

地圖：Google Maps 在韓國不好用

這是最讓第一次去韓國的人驚訝的事，而且是可以驗證的：Google Maps 在南韓只能半殘運作。這不是 App 的 bug，而是法律問題。韓國基於國家安全考量，限制高精度地圖資料的輸出，這項法規源自停戰協定，所以 Google 在當地使用的是較不詳細的地圖（比例尺 1:25,000），而 Naver 和 Kakao 則使用 1:5,000 的地圖。實際結果就是：Google Maps 在韓國無法提供汽車的轉彎提示導航，步行或大眾運輸時也常常漏掉店家、入口和營業時間。

2026 年 2 月，政府有條件批准 Google 輸出地圖資料，但流程進展緩慢，到 2026 年中 別指望這個 App 能像在歐洲一樣順暢使用。請準備好當地的地圖 App：

• Naver Map：首選，每月超過 3000 萬活躍用戶。最適合查大眾運輸和找地點。
• KakaoMap：第二選擇，步行導航很好用，介面也稍微簡單一些。
• Subway Korea / Kakao Metro：查地鐵專用，有末班車時刻表。

那這對流量有什麼影響？代表你比其他旅遊目的地更依賴線上地圖，因為這些 App 的離線模式不像 Google 那麼完善。不過別擔心：地圖本身就是消耗最低的項目之一，每小時只耗 5 到 10 MB。你整天開著地圖也不會感覺到流量在流失。

交通、計程車與 KakaoTalk

韓國有自己的 App 生態系，這會稍微改變你使用數據的方式。好消息是，這些 App 幾乎都很輕量。

• KakaoTalk：韓國的主流通訊軟體。如果你預訂了什麼，餐廳或導遊會透過它聯絡你，而不是 WhatsApp。用量跟一般聊天軟體一樣：幾乎不耗數據。
• KakaoT：叫車 App。叫車、看車靠近、付款，每趟大概只花幾 MB。
• Naver Map 用來整合地鐵、公車和 KTX 路線；韓國的高速列車和許多公車都有車上 Wi-Fi，所以長途移動幾乎不耗你的數據。
• T-money：實體交通卡。在機器上儲值，不需要 App，也不需要網路。

一個比任何 GB 數都實用的建議：在出發前先辦好 KakaoTalk 和 KakaoT 帳號，趁你還有台灣的門號可以正常收簡訊。等到旅途中才用純數據連線註冊，那種麻煩會讓你耗掉整個下午。

另一個對你有利的事：在韓國你大部分時間都在地鐵和火車上移動。這些長途車程中，如果連上車廂或車站的 Wi-Fi，你就可以做最耗流量的事（看影片、傳今天的影片到家庭群組、下載影集），完全不動到你的方案。在韓國 eSIM 指南裡，我詳細說明了如何在起飛前把所有東西設定好。

根據你的使用習慣和天數，選擇多少 GB

這是本文的核心。這些數字是專門針對韓國估算的，也就是說，已經扣除了公共 Wi-Fi 的影響，而這個影響非常大。找到你的使用習慣，對照你的天數，答案就在這裡：

如何正確解讀這張表：

• 只看地圖和傳訊息的觀光客：每天約 200-300 MB。地圖、訊息、找餐廳、偶爾傳張照片。這是大多數人的類型，沒錯，3 GB 就夠用 10 天。
• 愛拍照和滑社群的旅人：每天 600-800 MB。每天會上傳限時動態和影片。這是大家用量差異最大的地方。
• 共享網路家庭：不要傻傻地乘以四。小孩在飯店看影片，那會用 Wi-Fi。大概乘以 2.5 倍就好。
• 數位遊牧：每天 1.5-2 GB。視訊通話、上傳檔案、在咖啡廳或 Airbnb 分享螢幕。

如果你在兩個容量之間猶豫，先選小的，不夠再加值。下一段我會解釋為什麼這個策略幾乎總是比較划算。

出發前，先算好你的實際用量

以上都是平均值。你實際的用量現在就在你口袋裡，30 秒就能查到：

• Android：設定 → 網路和網際網路 → 數據用量（或 SIM 卡）→ 你會看到這個週期的 GB 數和每個 App 的使用量。
• iPhone：設定 → 行動網路 → 往下滑到 App 列表。如果你從來沒重置過統計數據，那數字是從開機累積到現在的，所以請在出發前一個月重置，重新測量一次。

把你一個月的用量除以 30，就是你每天的用量。現在套用「韓國係數」：你在那邊有 Wi-Fi 的時間比在台灣多，但你在外面用手機的時間也更多。實際上，兩者會互相抵消，用量大約是你在家的一半，因為在家裡大部分流量也是走 Wi-Fi。這張表幫你算好了：

這個方法比任何計算機都可靠，因為它是根據你個人的使用習慣，而不是一個不存在的「平均旅客」。如果你算出來的數字和上面那張習慣表的數字差不多，那就可以放心購買了。

如何在首爾節省數據用量

只要在出發前做好這些設定，你每天的數據消耗就能減半，而且完全不會感到不便：

• 僅限 Wi-Fi 備份。 Google 相簿和 iCloud 是旅行中最大的數據殺手：上傳 300 張照片就要超過 1 GB。設定成只在 Wi-Fi 下上傳，就能安心睡覺。
• 關閉自動播放 Instagram、TikTok 和 X 的影片。這是整份清單中最省數據的一項。
• 將 YouTube 影片畫質調低至 480p：每小時從 3 GB 降到 560 MB。
• 開啟省數據模式，系統和支援此功能的 App 都打開。
• App 更新僅限 Wi-Fi。 一次大型更新就可能吃掉 300 MB。
• 在家先下載好 翻譯包、Spotify 歌單、飛機上要看的 Netflix 影集和 PDF 旅遊指南。

在韓國，訣竅不是什麼都不做：而是把吃數據的動作留給 Wi-Fi——飯店、咖啡廳、公車和月台上都有。把你的數據留給真正解決當下需求的東西（地圖、翻譯、訊息），影片等連上免費網路再看。

我在旅行省數據技巧這篇有更完整的清單和截圖，但光這六招就夠你用了。重點是在家就先設定好：沒有人會在清晨六點的仁川機場還在那邊調設定。

如果數據不夠用怎麼辦

我直接跟你說：與其買太多，不如買剛好再補加。數據買多了，用不完就是白花錢；如果不夠用，在飯店連上 Wi-Fi 五分鐘就能再買一個方案繼續用。犯錯的成本不對等，所以選便宜的那一邊。

怎麼發現數據快用完，以及該怎麼做：

• 第三天看一下用量。如果已經用掉超過三分之一，就知道該補加了：提早知道總比週日晚上才發現好。
• 數據用完也不會失聯。到處都有公共 Wi-Fi 可以買加值方案、聯絡家人或叫計程車。
• 把飯店資訊寫在紙上或存在離線筆記裡（包括韓文地址）。這是老掉牙的建議，但關鍵時刻能救你一命。
• 不要只靠一個 App 找路：把回住宿的路線截圖存下來就對了。

而且數位方案在韓國有個明顯的好處：加值即時生效，不用找任何實體店面，也不用在櫃檯跟韓文表格奮戰。如果你還不清楚這一切是怎麼運作的，可以從什麼是 eSIM 這篇開始了解。

常見問題

總結

南韓是那種誠實答案會是「比你想像中少」的目的地。對大多數人來說，3 GB 用十天就很夠了；5 GB 就算發社群也綽綽有餘；只有當你要在那邊工作或多人共用時，才需要考慮 15-20 GB。地鐵、公車和咖啡廳的 Wi-Fi 品質，在其他國家可是要付費的。

在家先做好功課（下載好翻譯包、裝好 Naver Map、設定僅 Wi-Fi 備份、辦好 Kakao 帳號），到了仁川就能直接上路。確定之後，就到韓國 eSIM 選擇你的數據方案，從旅程的第一分鐘起就不用再煩惱這件事。首爾見。

作者Marc González Sáez PuraSim 創辦人，專注於 eSIM 與旅人連線方案。多年來協助旅人環遊世界時保持連線，無需支付高額漫遊費，並且在推薦前親自測試每個目的地的 eSIM。