Guida di viaggio

Cómo desactivar el roaming en tu celular (Android y iPhone)

Marc González Sáez Marc González Sáez ·1 settembre 2026 ·10 min di lettura
Come disattivare il roaming sul tuo cellulare (Android e iPhone) | eSIM da viaggio | PuraSIM

Cómo desactivar el roaming en tu celular en pocos pasos

Para desactivar el roaming entra a los ajustes de tu celular, busca la sección de redes móviles o datos móviles y apaga la opción "roaming de datos" (o "itinerancia de datos"). En Android suele estar dentro de Conexiones o Redes móviles; en iPhone, dentro de Ajustes > Datos móviles. El cambio se aplica de inmediato, sin reiniciar el equipo.

El nombre exacto de la opción cambia un poco según la marca del celular (Samsung, Motorola, Xiaomi, Google Pixel) y la versión del sistema operativo, pero el lugar donde vive siempre es el mismo: el menú de conexiones o redes, no el de aplicaciones ni el de batería. Si tienes prisa, en las dos secciones siguientes están los pasos exactos para Android e iPhone, con capturas de dónde tocar en cada uno.

Una aclaración antes de seguir: el roaming es un servicio que activa tu operador para que tu línea funcione fuera de tu zona de cobertura habitual, normalmente con un costo extra por minuto, mensaje o megabyte. Desactivarlo no cancela tu plan ni tu línea: solo le dice a tu celular que no debe conectarse a redes de otros operadores cuando la tuya no está disponible.

Desactivar el roaming en Android paso a paso

Aunque cada fabricante organiza sus menús un poco distinto, la ruta general en Android es la siguiente:

  1. Abre Ajustes (el ícono del engrane).
  2. Entra a Conexiones o Redes e Internet, según tu modelo.
  3. Toca Redes móviles (a veces aparece como "Datos móviles" directamente).
  4. Busca Roaming de datos o Itinerancia de datos y desactiva el interruptor.

Si tu celular tiene dos SIM (una física y una eSIM, o dos físicas), este ajuste normalmente aparece por cada línea por separado. Es decir, apagar el roaming de la línea 1 no apaga el de la línea 2: hay que entrar a cada tarjeta y revisar su propio interruptor. Este es uno de los motivos más comunes por los que alguien jura que "ya lo desactivé" y sigue viendo cargos: desactivó una línea, pero la que estaba conectada en ese momento era la otra.

Algunos modelos añaden un aviso emergente al primer intento de apagar el roaming, preguntando si estás seguro porque podrías perder datos móviles fuera de tu zona. Es un mensaje normal de confirmación, no un error: toca aceptar o "desactivar" para continuar.

Desactivar el roaming en iPhone paso a paso

En iPhone el proceso es más corto porque Apple centraliza todo en un solo menú:

  1. Abre Ajustes.
  2. Toca Datos móviles (o "Celular", según la versión de iOS).
  3. Baja hasta Opciones de datos móviles.
  4. Desactiva el interruptor de Datos de itinerancia (roaming).

Si tu iPhone tiene dos líneas activas (una física y una eSIM, algo habitual en modelos recientes), el menú "Datos móviles" mostrará ambas por separado, y cada una tiene su propio interruptor de itinerancia. Igual que en Android: revisa las dos si no estás seguro de cuál está en uso.

Un detalle propio de iPhone: si tienes activado "Datos móviles automáticos" para que el equipo cambie solo de línea según la cobertura, ese cambio automático puede reactivar el roaming de una línea sin que lo notes. Si vas a dejar el roaming apagado de forma permanente, conviene desactivar también esa opción de cambio automático.

Cómo desactivar el roaming en tu celular (Android y iPhone) — Qué pasa si desactivas el roaming | PuraSIM

Qué pasa si desactivas el roaming

Desactivar el roaming corta la conexión de datos móviles (y, en algunos casos, las llamadas y los SMS) cuando estás fuera de la zona de cobertura de tu propio operador. Lo que sigue funcionando siempre, con o sin roaming, es cualquier conexión por WiFi: WhatsApp, correo, redes sociales y llamadas por internet siguen andando si tienes una red WiFi disponible.

Función Roaming activado (fuera de tu zona) Roaming desactivado (fuera de tu zona)
Datos móviles (4G/5G) Funcionan, con posible costo extra No funcionan
Llamadas entrantes/salientes por red móvil Funcionan, con posible costo extra Depende del operador: algunos las cortan también
SMS Funcionan, con posible costo extra Depende del operador
WhatsApp, correo y apps por WiFi Funcionan igual Funcionan igual
Números de emergencia Funcionan Suelen seguir funcionando (varía por país y operador)

La fila de emergencias y la de llamadas/SMS dependen de cada operador y cada país, así que no son una regla universal: si vas a depender de ellas, confírmalo con tu operador antes de viajar.

Si tu celular muestra "Sin servicio" justo después de desactivar el roaming, no es una falla: es exactamente lo que se supone que pase. El equipo dejó de buscar redes de otros operadores porque tú se lo pediste.

Sigue apareciendo "roaming" después de desactivarlo: por qué pasa

Es uno de los reclamos más frecuentes: la persona jura que apagó el roaming y el ícono sigue ahí, o le sigue llegando el aviso de "estás en roaming". Casi siempre se debe a una de estas cuatro causas, ordenadas de la más común a la menos común:

  1. Desactivaste la línea equivocada. En un celular con dos SIM, cada línea tiene su propio interruptor, como se explicó arriba.
  2. Confundiste "roaming de datos" con "modo avión". El modo avión corta absolutamente todo (llamadas, SMS, datos y WiFi), no solo el roaming, y no es lo mismo.
  3. El ícono es informativo, no un error. Muchos celulares muestran el símbolo de "R" o "roaming" simplemente para avisar que estás fuera de tu zona de cobertura habitual, aunque los datos ya estén apagados. Eso es normal y no significa que se te esté cobrando nada.
  4. El cambio no se aplicó porque el celular estaba sin señal en ese momento. En equipos con poca señal, el interruptor a veces tarda unos segundos en confirmarse. Sal y vuelve a entrar al menú para verificar que quedó apagado.

Si después de revisar estos cuatro puntos el problema persiste, probablemente no es un tema del celular sino de la configuración de red de tu operador (por ejemplo, un plan que fuerza el roaming en ciertas zonas fronterizas). En ese caso, la vía correcta es reportarlo directamente con tu operador.

Roaming de datos, de voz y de SMS: no son lo mismo

El error más frecuente al buscar cómo "desactivar el roaming" es asumir que hay un solo interruptor que apaga todo. En realidad, un operador puede facturar el roaming de datos, de llamadas y de mensajes por separado, y el ajuste que ves en tu celular casi siempre controla solo el de datos.

Tipo de roaming Qué cubre Dónde se controla
Roaming de datos Internet móvil (navegar, apps, streaming) Interruptor en Ajustes del celular
Roaming de voz Llamadas entrantes y salientes Generalmente se gestiona con el operador, no desde el celular
Roaming de SMS Mensajes de texto Generalmente se gestiona con el operador, no desde el celular

Por eso puede pasar que alguien desactive el roaming de datos desde su celular y, aun así, reciba una llamada o un SMS con costo de roaming: el interruptor del teléfono no toca esas dos capas. Si quieres blindarte por completo, la única forma segura es pedirle a tu operador que bloquee el roaming de voz y SMS desde su sistema, además de apagar el de datos desde el celular.

Cómo confirmar que el roaming quedó realmente apagado

Después de tocar el interruptor, conviene verificarlo con una prueba simple en vez de confiar solo en la vista del menú:

  1. Vuelve a entrar al mismo menú (Roaming de datos / Datos de itinerancia) y confirma que el interruptor siga apagado.
  2. Desactiva el WiFi por un momento e intenta abrir cualquier página o app que necesite internet. Si no carga nada, el roaming está efectivamente bloqueado.
  3. Revisa el ícono de la barra superior: si aparece una "R" o el texto "roaming" pero no tienes conexión de datos, es solo el aviso informativo mencionado antes, no un fallo.

Esta prueba es especialmente útil justo antes de cruzar una frontera o subir a un vuelo: confirmas que quedó apagado mientras todavía tienes WiFi para resolver cualquier ajuste, en vez de descubrirlo ya en otro país sin cómo corregirlo.

Cómo desactivar el roaming en tu celular (Android y iPhone) — Cómo confirmar que el roaming quedó realmente apagado | PuraSIM

Cuándo conviene dejar el roaming activado

Apagar el roaming no siempre es la mejor decisión. Tiene sentido dejarlo activado en un puñado de situaciones puntuales:

  • Viajes muy cortos (uno o dos días) donde el operador ofrece un paquete de roaming con costo cerrado y conocido de antemano.
  • Trabajo o trámites que dependen de recibir llamadas a tu número habitual, y no tienes forma de reenviarlas a otro medio.
  • Zonas sin WiFi confiable donde necesitas datos de emergencia por poco tiempo y ya validaste el costo con tu operador.

Fuera de esos casos puntuales, para viajes de varios días la cuenta suele cambiar: el roaming de tu operador de origen tiende a ser la opción menos predecible en costo, precisamente porque se factura por consumo y por país, y esa tarifa depende del operador y no la fija PuraSIM ni ningún otro tercero. La alternativa más usada para controlar el gasto desde antes de viajar es contratar datos locales o internacionales por separado, dejando el roaming del operador de origen apagado como respaldo.

Si necesitas datos en el viaje sin depender del roaming

Si desactivaste el roaming porque el problema real era el costo o lo impredecible del cobro (no un error del celular), el siguiente paso lógico es resolver los datos del viaje por otra vía, sin volver a prender ese interruptor. Ahí es donde entra una eSIM de datos: se instala antes de salir de casa, se activa cuando aterrizas y funciona en paralelo a tu línea habitual, que puedes dejar en modo solo llamadas y SMS por WiFi.

PuraSIM ofrece eSIM de datos para más de 200 destinos, con activación en aproximadamente 1 minuto una vez que la compras, y 180 días de plazo para activarla desde el momento de la compra (no hace falta usarla enseguida). Si algo no queda claro durante la instalación o la activación, el soporte está disponible 24/7 en todos los idiomas por email y WhatsApp, sin necesidad de llamada telefónica.

Puedes revisar los planes disponibles por destino en la colección de eSIM internacional, y si nunca has usado una eSIM, conviene primero entender qué es una eSIM y confirmar que tu celular sea compatible antes de comprar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo desactivo el roaming de personal en mi celular?

El ajuste vive en el celular, no en la app del operador: en Android está dentro de Ajustes > Conexiones (o Redes e Internet) > Redes móviles > Roaming de datos; en iPhone, en Ajustes > Datos móviles > Opciones de datos móviles > Datos de itinerancia. Apaga el interruptor y el cambio se aplica de inmediato.

¿Cómo desactivar el servicio roaming?

Se desactiva desde el mismo celular, buscando la opción "roaming de datos" o "itinerancia de datos" en el menú de redes móviles. No es necesario llamar al operador ni cancelar ningún plan; el interruptor del teléfono es suficiente para cortar el roaming de datos.

¿Qué pasa si desactivo el roaming en mi celular?

Dejas de tener datos móviles (internet) cuando estés fuera de la zona de cobertura habitual de tu operador. Las apps que dependen de WiFi, como WhatsApp o el correo, siguen funcionando normal si tienes una red WiFi disponible. Las llamadas y los SMS dependen del operador: en algunos casos se cortan también, en otros no.

¿Dónde se activa y desactiva el roaming?

Siempre dentro de los ajustes del propio celular, en la sección de conexiones o redes móviles (nunca en el menú de aplicaciones ni en el de batería). El nombre exacto varía por marca de celular, pero la ubicación general es la misma en Android e iPhone.

¿El roaming desactivado bloquea las llamadas y los SMS también?

No necesariamente. El interruptor del celular controla sobre todo el roaming de datos. El roaming de voz (llamadas) y de SMS suele gestionarse aparte, a nivel del operador, así que puedes seguir recibiendo llamadas o mensajes con costo de roaming aunque hayas apagado los datos.

¿Por qué mi celular sigue mostrando "roaming" después de desactivarlo?

Las causas más comunes son: apagaste el roaming de la línea equivocada en un celular con dos SIM, confundiste roaming con modo avión, o el ícono es solo informativo (avisa que estás fuera de tu zona de cobertura aunque los datos ya estén apagados). Verifica cada línea por separado y confirma con la prueba de desactivar el WiFi para ver si realmente hay conexión de datos.

¿Tengo que desactivar el roaming antes de viajar si voy a usar una eSIM?

Conviene desactivar el roaming de datos de tu línea habitual para que el celular no intente usar esa red y te genere cargos por error, y dejar activos los datos móviles solo en la línea de la eSIM que instalaste para el viaje. Las llamadas y SMS por WiFi (WhatsApp, por ejemplo) no dependen de ninguna de las dos.

¿El roaming desactivado afecta al WiFi?

No. El roaming es un ajuste exclusivo de la red móvil (datos, llamadas y SMS de tu operador). El WiFi es una conexión totalmente aparte: funciona igual esté el roaming activado o desactivado.

En resumen

Desactivar el roaming es rápido y se hace desde el mismo celular: en Android dentro de Conexiones > Redes móviles > Roaming de datos, y en iPhone dentro de Datos móviles > Opciones de datos móviles > Datos de itinerancia. Si tienes dos líneas, revisa cada una por separado, y recuerda que ese interruptor casi siempre cubre solo los datos, no las llamadas ni los SMS.

Si lo que buscabas al desactivar el roaming era evitar un cobro impredecible del operador, el siguiente paso natural es resolver los datos del viaje con algo cuyo costo conozcas de antemano. Para eso están las eSIM de datos internacionales de PuraSIM: se activan en aproximadamente 1 minuto, cubren más de 200 destinos y, si algo falla en la instalación, hay soporte 24/7 por email y WhatsApp en todos los idiomas, sin depender de una llamada telefónica al operador. Puedes revisar antes cómo se instala una eSIM o comparar directamente eSIM contra roaming para decidir con números claros cuál te conviene en tu próximo viaje.

Marc González Sáez
Scritto daMarc González Sáez Fondatore di PuraSim e specialista in eSIM e connettività per viaggiatori. Da anni aiuta a viaggiare connessi in tutto il mondo senza pagare extra per il roaming, e prova personalmente le eSIM in ogni destinazione prima di consigliarle.
Condividi questa guida

Il tuo prossimo viaggio, connesso

Dati in 222 destinazioni. Niente roaming. Attiva in 1 minuto.

Scegli la tua eSIM