Jak přenést eSIM na nový iPhone (rychlý způsob)
Ano: pokud mají oba iPhony iOS 16 nebo novější, nejrychlejší cestou je použít Rychlý přenos během nastavování nového iPhonu, který eSIM zkopíruje automaticky, aniž byste museli skenovat jakýkoli QR kód. Stačí mít obě zařízení blízko u sebe, zapnuté Bluetooth a postupovat podle průvodce na obrazovce.
Tento postup funguje ve většině případů, takže začněte právě tady, než budete hledat složitější řešení:
- Zapněte Bluetooth na obou iPhonech a položte je velmi blízko k sobě, téměř se dotýkající.
- Zapněte nový iPhone a postupujte v průvodci nastavením až na obrazovku „Rychlý přenos“ (Quick Start).
- Přibližte starý iPhone, když vás k tomu systém vyzve: na obrazovce nového zařízení se objeví animace, kterou musíte namířit fotoaparátem starého iPhonu.
- Zvolte „Pokračovat“, když se vás zeptá, zda chcete přenést své mobilní tarify včetně eSIM, a v případě potřeby zadejte svůj přístupový kód.
- Počkejte na dokončení přenosu. Nový iPhone bude mít stejnou aktivní linku; starý iPhone se pro tuto eSIM během procesu automaticky deaktivuje.
Pokud v kroku 4 nevidíte možnost přenosu mobilního tarifu, váš operátor zatím nepodporuje automatický přenos této konkrétní eSIM a budete potřebovat některou z ručních metod v následujících částech.
Rychlý přenos přes Bluetooth: co potřebujete
Aby Rychlý přenos eSIM mezi dvěma iPhony detekoval a přesunul (to je odpověď na „jak přenesu eSIM z blízkého iPhonu?“), musí být současně splněny tři podmínky. Pokud jedna chybí, systém přeskočí rovnou k nastavení nového iPhonu, aniž by nabídl možnost eSIM:
- Oba iPhony musí být fyzicky blízko u sebe, s zapnutým Bluetooth a Wi-Fi (Wi-Fi nemusí být připojeno k síti, stačí, aby bylo aktivní).
- Starý iPhone musí mít nainstalovanou verzi iOS, která podporuje přenos eSIM (iOS 16 nebo novější).
- Operátor linky musí povolit automatický přenos ze své platformy; někteří operátoři umožňují pouze ruční přenos pomocí QR kódu nebo vyžadují, abyste o něj požádali v jejich aplikaci.
Podívejte se také na našeho průvodce které modely iPhonu jsou kompatibilní s eSIM, pokud si nejste jisti, zda vaše staré nebo nové zařízení tuto funkci podporuje. Obecně platí, že všechny iPhony od XS výše mají eSIM, ale dostupnost se liší podle země, kde bylo zařízení zakoupeno.
Než na starém iPhonu vymažete obsah a nastavení, abyste ho prodali nebo darovali, nejprve eSIM přeneste: profily eSIM nejsou součástí zálohy na iCloudu ani ve Finderu, takže pokud zařízení obnovíte bez přenosu nebo odstranění linky, můžete se ocitnout bez snadného způsobu, jak ji získat zpět.
Bez starého iPhonu po ruce: ruční přenos pomocí QR kódu
Když se starý iPhone ztratil, rozbil nebo ho prostě nemáte u sebe, Rychlý přenos není možný, protože vyžaduje přítomnost obou zařízení. V takovém případě je řešením požádat svého operátora o nový QR kód eSIM a naskenovat ho přímo do nového iPhonu:
- Přihlaste se do aplikace nebo webového portálu svého operátora a najděte sekci správy linky nebo eSIM.
- Požádejte o nový QR kód nebo profil eSIM pro tuto linku (někteří operátoři to nazývají „přeinstalovat eSIM" nebo „náhradní eSIM").
- Na novém iPhonu přejděte do Nastavení > Mobilní data > Přidat eSIM a zvolte „Použít QR kód".
- Naskenujte kód fotoaparátem nebo zadejte údaje ručně, pokud vám operátor poskytl kódy v textové podobě.
- Potvrďte aktivaci a počkejte, až se linka zobrazí jako aktivní v Nastavení.
Pokud je vaše eSIM z cestovní prodejny (ne od vašeho místního operátora), postup je prakticky stejný: přihlaste se ke svému účtu, kde jste ji koupili, najděte QR kód této eSIM a zopakujte kroky 3 až 5. Podrobný popis této obrazovky najdete v našem průvodci jak nainstalovat eSIM krok za krokem.

Proč mi nejde přenést eSIM?
Když přenos selže nebo se ani nezobrazí jako možnost, je to téměř vždy jeden z těchto důvodů. Zkontrolujte je v tomto pořadí, protože jsou seřazeny od nejčastějších po méně časté:
| Co vidíte | Pravděpodobná příčina | Co dělat |
|---|---|---|
| Možnost přenosu mobilního tarifu se nezobrazuje | Starý iPhone má verzi iOS starší než 16 | Aktualizujte starý iPhone v Nastavení > Obecné > Aktualizace softwaru, než začnete |
| QR kód hlásí „již použit" nebo „neplatný kód" | QR kódy eSIM ve většině případů po jednom použití vyprší | Požádejte operátora nebo prodejnu o nový kód; nepoužívejte znovu snímky obrazovky z předchozích instalací |
| Přenos se zasekne na načítání a nikdy neskončí | Nestabilní Wi-Fi nebo Bluetooth připojení mezi zařízeními | Přibližte telefony k sobě, vypněte a znovu zapněte Bluetooth a zkuste to znovu |
| Operátor vyžaduje dodatečné ověření | Někteří operátoři vyžadují potvrzení přenosu z jejich aplikace nebo SMS zprávou | Zkontrolujte oznámení nebo e-maily od operátora a žádost tam schvalte |
| Nový iPhone není kompatibilní s eSIM | Model zakoupený na trhu, kde se prodává pouze s fyzickou SIM, nebo iPhone odemčený z výroby bez povoleného slotu eSIM | Před dalším pokusem ověřte přesný model; ne všechny iPhony prodávané ve všech zemích mají eSIM |
Pokud problém po kontrole této tabulky přetrvává, je pravděpodobné, že se jedná o omezení na straně operátora, které nelze vyřešit z iPhonu. V takovém případě je vhodné kontaktovat přímo podporu operátora, který rozhoduje o tom, zda lze tuto linku přenést či nikoli.
Pokud zároveň měníte zemi nebo operátora
Přenos eSIM a změna operátora nebo země jsou dvě různé věci, které se někdy zaměňují. Rychlý přenos přesouvá vaši stávající eSIM se stejným číslem a tarifem z jednoho iPhonu na druhý: nevytváří novou linku ani vám neposkytuje pokrytí v jiné zemi.
Pokud potřebujete mobilní data v jiné zemi, nemá smysl se trápit s přenosem místní eSIM, která stejně přestane fungovat mimo svou oblast pokrytí. V takovém případě je vhodnější nainstalovat samostatnou cestovní eSIM, která bez problémů funguje vedle vaší hlavní linky díky duální SIM v iPhonu. Jak tento rozdíl funguje, si můžete přečíst v našem průvodci o cestovní eSIM vs. mezinárodní roaming.
eSIM místního operátora vs. cestovní eSIM: nepřenášejí se stejně
Ne všechny eSIM se při přesunu z jednoho iPhonu na druhý chovají stejně. Než začnete předpokládat, že je něco rozbité, stojí za to pochopit, jaký typ eSIM máte:
| Typ eSIM | Lze přenést pomocí Rychlého přenosu? | Alternativa, pokud selže |
|---|---|---|
| eSIM od vašeho místního operátora (hlavní linka) | Záleží na operátorovi; mnozí to podporují od iOS 16 | Požádat operátora o nový QR kód a ručně ji přeinstalovat |
| Firemní nebo podniková eSIM | Téměř nikdy, protože je obvykle spravována profilem MDM | Kontaktovat IT oddělení společnosti, ne operátora |
| Cestovní eSIM zakoupená pro konkrétní destinaci | Obvykle není k dispozici pro Rychlý přenos | Přeinstalovat pomocí QR kódu z účtu, kde jste ji koupili, a zkontrolovat platnost kódu |
Cestovní eSIM jsou zejména navrženy k instalaci do zařízení, se kterým budete cestovat, a ne nutně k přesouvání mezi telefony po aktivaci. Pokud chcete pořídit nový iPhone těsně před cestou, je obvykle nejjednodušší nainstalovat cestovní eSIM přímo do nového zařízení, místo abyste se ji snažili přenést ze starého.
eSIM vs. fyzická SIM při změně iPhonu
Pokud váš starý iPhone stále používá fyzickou SIM kartu pro hlavní linku, změna zařízení spočívá doslova ve vyjmutí karty a vložení do nového. U eSIM je proces odlišný, protože neexistuje žádná karta, kterou byste mohli přesunout, ale digitální profil, který je třeba přenést nebo přeinstalovat:
| Fyzická SIM | eSIM | |
|---|---|---|
| Změna iPhonu | Vyjmout kartu a vložit ji do nového zařízení | Použít Rychlý přenos nebo přeinstalovat pomocí QR kódu |
| Riziko ztráty linky | Pouze pokud se fyzická karta ztratí nebo poškodí | Pokud se starý iPhone obnoví do továrního nastavení bez předchozího přenosu |
| Vyžaduje přítomnost starého zařízení | Ne | Ano, pro Rychlý přenos (s ručním QR kódem ne) |
| Lze mít více linek současně | Pouze s fyzickým duálním SIM slotem (u iPhonu vzácné) | Ano, většina novějších iPhonů umožňuje eSIM + fyzickou SIM nebo dvě eSIM |
To je právě důvod, proč mnoho cestovatelů dává přednost cestovní eSIM před nákupem fyzické SIM na místě: nainstaluje se během pár minut z účtu prodejny, bez nutnosti mít starý iPhone po ruce nebo hledat obchod, který prodává fyzické karty. Úplné srovnání najdete v článku eSIM vs. fyzická SIM.

Pokud vám operátor nedovolí přenést eSIM
Když už jste vyzkoušeli vše výše uvedené a operátor prostě nepovoluje přesun vaší místní eSIM do nového iPhonu, nebo trvá dny, než odpoví na žádost o QR kód, problém už není technický – je to otázka služeb. Tehdy se vyplatí oddělit vaši hlavní linku od konektivity na cesty.
Na cesty se nezávislá eSIM vyhne závislosti na podpoře tradičního operátora. V PuraSIM probíhá instalace pomocí QR kódu, který se aktivuje přibližně za 1 minutu po příjezdu do cíle, s pokrytím ve více než 200 destinacích a 24/7 podporou v češtině e-mailem a WhatsApp, pokud by během instalace nebylo něco jasné. Navíc máte 180 dní od nákupu na aktivaci, takže si ji můžete v klidu koupit s předstihem. Prohlédněte si kolekci mezinárodních eSIM a najděte dostupné tarify podle destinace.
Časté chyby při přenosu eSIM
Většina neúspěšných přenosů je způsobena několika málo přehlédnutími, kterým se snadno vyhnete, pokud je znáte předem:
- Obnovení starého iPhonu do továrního nastavení před přenosem. Jakmile se zařízení vrátí do továrního nastavení, eSIM, kterou mělo nainstalovanou, se může stát nepoužitelnou bez kontaktování podpory operátora.
- Opětovné použití již naskenovaného QR kódu. Většina eSIM profilů je navržena k instalaci pouze jednou; pokud jste jej již použili v jiném zařízení, musíte požádat o nový.
- Pokus o přenos, když jsou oba iPhony daleko od sebe. Bluetooth vyžaduje skutečnou blízkost, ne jen být ve stejné místnosti se zdí uprostřed.
- Neaktualizování starého iPhonu před zahájením. Pokud je stále na verzi iOS starší než 16, neuvidíte možnost automatického přenosu, i když je nový iPhone aktuální.
- Záměna „přenosu" za „duplikování". Aktivní eSIM může být v jednom okamžiku pouze v jednom zařízení (s výjimkou nezávislých datových eSIM, jako jsou cestovní); neočekávejte, že ji budete používat v obou iPhonech současně.
Pokud chcete lépe pochopit, co přesně eSIM je a proč se chová jinak než fyzická SIM karta, než začnete řešit některou z těchto chyb, základy najdete v našem průvodci co je eSIM v iPhonu.
Často kladené otázky
Potřebuji Wi-Fi k přenosu eSIM do nového iPhonu?
Wi-Fi musíte mít zapnuté na obou zařízeních, ale nemusí být připojeno k síti s internetem: Rychlý přenos používá primárně Bluetooth pro komunikaci mezi dvěma iPhony během procesu.
Ztratím při přenosu eSIM své telefonní číslo?
Ne. Přenos přesouvá stejný profil linky se stejným číslem ze starého iPhonu do nového. Je to stejná eSIM, jen aktivní v jiném zařízení.
Mohu mít eSIM aktivní ve dvou iPhonech současně?
Ne s eSIM od tradičního operátora: může být aktivní vždy jen v jednom zařízení. Cestovní eSIM, jako nezávislé datové linky, mohou být nainstalovány na více zařízeních, ale každá funguje samostatně.
Co se stane, když po přenosu eSIM prodám nebo daruji svůj starý iPhone?
Pokud jste eSIM již přenesli do nového iPhonu, na starém by se měla automaticky deaktivovat. Přesto se před prodejem nebo darováním vyplatí přejít do Nastavení > Mobilní data a potvrdit, že není přiřazen žádný mobilní tarif, a poté zařízení obnovit do továrního nastavení.
Funguje Rychlý přenos mezi iPhonem a Androidem?
Ne. Rychlý přenos je výhradní funkce iOS pro přesun dat mezi dvěma iPhony. Pokud přecházíte z iPhonu na Android nebo naopak, musíte eSIM přeinstalovat ručně pomocí nového QR kódu od operátora nebo obchodu, kde jste ji koupili.
Jak dlouho trvá aktivace eSIM v novém iPhonu?
Samotný přenos trvá pár minut, ale konečná aktivace linky závisí na operátorovi. V případě cestovní eSIM od PuraSIM trvá aktivace přibližně 1 minutu po naskenování QR kódu v příslušné oblasti pokrytí.
Potřebuji starý iPhone k instalaci cestovní eSIM do nového?
Ne. Cestovní eSIM se instalují naskenováním QR kódu, který obdržíte e-mailem při nákupu, takže je můžete aktivovat přímo v novém iPhonu, aniž byste byli závislí na starém zařízení nebo přenosu.
Co mám dělat, když se moje cestovní eSIM po naskenování QR kódu nezobrazí?
Nejprve zkontrolujte, zda má iPhone během skenování připojení k internetu (Wi-Fi), zda kód nebyl použit dříve a zda je zařízení odemčené a kompatibilní s eSIM. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu e-mailem nebo WhatsApp pro kontrolu kódu.
Shrnutí
Pro přenos eSIM z jednoho iPhonu do druhého vždy začněte Rychlým přenosem s oběma zařízeními u sebe a zapnutým Bluetooth: je to metoda, která funguje ve většině případů a nevyžaduje žádný QR kód. Pokud se tato možnost nezobrazí nebo nemáte starý iPhone po ruce, manuální cesta je požádat o nový QR kód u svého operátora nebo v obchodě, kde jste eSIM koupili, a přeinstalovat ji z Nastavení > Mobilní data > Přidat eSIM.
A pokud je skutečnou překážkou to, že váš operátor nespolupracuje nebo trvá příliš dlouho, než vám dá nový kód těsně před cestou, nemá smysl ztrácet čas dohadováním se s jeho podporou: nainstalujte si samostatnou cestovní eSIM, aniž byste byli závislí na přenosu vaší hlavní linky. V kolekci mezinárodních eSIM PuraSIM si můžete vybrat datový tarif podle své destinace a aktivovat si jej sami z nového iPhonu, jakmile dorazíte. Pro plánování zbytku cesty s vyřešenou konektivitou ještě před odjezdem se podívejte také na definitivního průvodce eSIM na cesty.







