Guía de viaje

Como ativar o roaming e a itinerância de dados (iPhone e Android) 2026

Marc González Sáez Marc González Sáez ·1 de julio de 2026 ·7 min de lectura
Cómo activar el roaming y la itinerancia de datos (iPhone y Android) 2026

Saber como ativar o roaming é o que separa chegar ao aeroporto com internet de ficar olhando o ícone "Sem serviço". Neste guia, mostro como ativar o roaming de dados no iPhone e Android passo a passo, por operadora, e como verificar se tudo está pronto antes de decolar. Em 1 minuto, você estará pronto.

O que é roaming de dados e por que ativá-lo

Ativar o roaming de dados significa permitir que seu celular use redes de outro país para ter internet, chamadas e SMS. Sem essa opção ligada, o telefone se conecta a uma antena estrangeira, mas bloqueia os dados, e você fica sem mapas ou mensagens no destino.

O roaming (em inglês, "data roaming") é a função que autoriza seu celular a usar a rede de uma operadora diferente da sua quando você está fora da sua área de cobertura habitual. É exatamente o que acontece quando você aterrissa na Tailândia ou no México: sua antena de casa não alcança mais, então o telefone se conecta à rede de lá. Se a opção estiver desligada, você verá cobertura, mas o navegador não carregará nada. Por isso, é a primeira configuração que você deve ajustar ao viajar para fora da União Europeia, onde o "roaming como em casa" não se aplica. Explico em detalhes em o que é roaming de dados, com o contexto geral de tarifas e zonas. Ativá-lo é grátis: o que custa é o consumo, não o botão. Dentro da UE, geralmente está incluído na sua tarifa; fora, é conveniente um eSIM de dados para não ter surpresas na conta.

Como ativar o roaming no iPhone

No iPhone, vá em Ajustes > Dados Celulares > Opções de Dados Celulares > Roaming de Dados e ative o interruptor. Se você tem várias linhas ou um eSIM, primeiro selecione a linha correta dentro de "Dados Celulares" e ative o roaming nela, não em outra.

O processo completo no iOS é rápido e, acima de tudo, precisa ser feito na linha adequada. Siga estes passos:

  1. Abra Ajustes e vá em Dados Celulares (ou "Celular" dependendo da versão do iOS).
  2. Se você usa duas linhas, toque na linha com a qual vai viajar (seu eSIM de destino, por exemplo) para configurá-la separadamente.
  3. Vá em Opções de Dados Celulares > Roaming de Dados e deslize-o para a posição verde.
  4. Verifique se essa mesma linha está marcada como a linha de "Dados Celulares" ativa.
Dica de viajante: deixe sua linha brasileira apenas para chamadas e SMS, e use o eSIM de viagem como linha de dados. Assim, você evita consumir roaming caro da sua operadora sem perceber.

Se você acabou de instalar um eSIM e não sabe como deixá-lo pronto, lembre-se que o roaming é o último interruptor a ser tocado: sem ele verde, não haverá dados por mais que a linha esteja configurada.

Como ativar o roaming no Android

No Android, abra Ajustes > Conexões (ou Redes) > Redes móveis e ative "Roaming de dados". Em celulares com dois SIMs, primeiro escolha o SIM de dados correto acima; cada cartão tem seu próprio interruptor de roaming independente.

O caminho muda ligeiramente dependendo da marca (Samsung, Xiaomi, Google Pixel, OPPO), mas a ideia é sempre a mesma. Aqui estão as variantes mais comuns em 2026:

  • Samsung (One UI): Ajustes > Conexões > Redes móveis > Roaming de dados.
  • Xiaomi / Redmi (HyperOS): Ajustes > SIM e redes móveis > toque no SIM > Roaming.
  • Google Pixel: Ajustes > Rede e Internet > SIM > Roaming.
  • OPPO / realme: Ajustes > Conexão e compartilhamento > Cartão SIM e dados móveis > Roaming.

Se você usa um cartão digital de dados, o ideal é tê-lo configurado antes de sair. Verifique como ativar um eSIM para não deixar tudo para a última hora na fila de embarque. Assim que o interruptor estiver verde e você se conectar à rede local, terá dados.

Ativar por operadora (Movistar, Vodafone, Orange, Digi)

O ajuste no celular é apenas metade: sua operadora deve ter o roaming habilitado em sua linha. Para viagens dentro da UE, quase sempre vem ativado por padrão. Para destinos fora da UE, às vezes é preciso solicitar ou aceitar condições, e os preços sem um pacote podem ser muito altos.

Operadora Roaming UE Fora da UE Como gerenciar
Movistar Incluído na tarifa Pacotes por zonas ou pagamento por uso App Mi Movistar / atendimento ao cliente
Vodafone Incluído na tarifa Passes de viagem por dias App Mi Vodafone
Orange Incluído na tarifa Pacotes de viagem internacional App Mi Orange
Digi Incluído na tarifa Ativação sob pedido Área do cliente / chamada

Como referência, fora da UE, o pagamento por uso sem um pacote geralmente varia entre alguns euros por megabyte ou vários euros por dia, o que aumenta rapidamente; uma única tarde postando fotos pode custar mais do que todo um pacote de dados de viagem. Consulte o site oficial da operadora para obter o dado exato de sua tarifa e zona, pois ele muda por país. Se seu plano não inclui o destino, o mais barato geralmente é desativar o roaming de sua linha e usar dados de um eSIM local.

Como saber se está ativado

Para confirmar que o roaming está ativo, volte ao menu onde o ativou e verifique se o interruptor está verde. No destino, observe a barra de status: muitos celulares exibem um "R" ou o nome da rede estrangeira quando você está conectado a uma rede de roaming.

Não confie apenas no interruptor: o teste real é abrir um site com os dados móveis ligados e o Wi-Fi desligado. Se carregar, está tudo bem. Há três sinais que confirmam que você está operando em uma rede alheia:

  • Aparece o nome de uma operadora estrangeira no topo (por exemplo, "Telcel" no México ou "AIS" na Tailândia).
  • Alguns telefones mostram um pequeno ícone de roaming ao lado da cobertura.
  • Nas configurações de rede, a conexão aparece como roaming ativo.

Se você deseja uma verificação detalhada passo a passo, siga como saber se tenho roaming ativado. Fazer essa verificação logo ao pousar, ainda no aeroporto com Wi-Fi gratuito de backup, evita o típico apuro de ficar sem internet exatamente quando você precisa pedir um táxi.

Por que seu eSIM de viagem precisa da itinerância ativada

Um eSIM de viagem funciona, tecnicamente, conectando-se a redes locais do país de destino por meio de roaming. Por isso, embora o eSIM seja "local", seu celular precisa do roaming de dados ativado nessa linha específica para que os dados fluam. É o mal-entendido número um.

Muitas pessoas instalam seu cartão digital, chegam ao destino e ele não funciona; quase sempre o motivo é que o interruptor de roaming dessa linha estava desligado. O eSIM conecta uma rede parceira no país e isso, para o seu telefone, conta como rede estrangeira: se você não der permissão, ele bloqueará os dados. A boa notícia é que, como você paga um pacote fechado de dados, não há surpresas na conta, mesmo que o roaming esteja ativo. Ativar o roaming aqui não encarece nada: apenas desbloqueia os dados que você já pagou antecipadamente. Se você quer ver como todo o processo se encaixa de ponta a ponta, explicamos em como funciona a PuraSim, e você tem os planos por país prontos para comprar antes de sair.

Erros típicos e como evitá-los

Ativar o roaming é simples, mas há quatro erros que se repetem constantemente. Conhecê-los te poupa do clássico "minha internet não funciona" no primeiro dia de viagem, justamente quando você mais precisa.

  1. Ativar o roaming na linha errada. Com dual SIM, certifique-se de ligar o roaming na linha de dados que você vai usar, não na brasileira.
  2. Esquecer a seleção manual de rede. Se não conectar automaticamente, vá para a seleção de rede e escolha uma operadora local manualmente.
  3. Deixar o roaming da sua operadora ligado sem querer. Se você usa eSIM, é aconselhável desativar os dados da sua linha de casa. Te guiamos em como desativar o roaming do celular.
  4. Não reiniciar após instalar o eSIM. Um reinício rápido resolve a maioria dos problemas de conexão inicial.
Dica: configure e teste tudo em casa com Wi-Fi antes de viajar. Se o eSIM já mostrar cobertura simulada ou estiver "em espera", você chegará ao destino apenas ativando o interruptor.

Perguntas frequentes

Ativar o roaming de dados custa dinheiro?

Não, o interruptor em si é grátis: não cobram para ativá-lo. O que se paga é o consumo de dados em rede estrangeira de acordo com sua tarifa. Com um eSIM de viagem, você paga um pacote fechado antecipadamente, então ativar o roaming não adiciona nenhum custo extra.

Por que tenho cobertura, mas minha internet não funciona no exterior?

Quase sempre é porque o roaming de dados está desligado. O celular se conecta à antena local para chamadas, mas bloqueia os dados até que você ative o interruptor na linha correta. Ligue-o, reinicie e tente abrir um site com o Wi-Fi desativado.

Preciso ativar o roaming se uso um eSIM de viagem?

Sim. Embora o eSIM use redes locais do destino, seu celular as considera alheias e precisa do roaming ativado nessa linha para fornecer dados. É o motivo número um pelo qual um eSIM "não funciona" ao chegar. Ative-o na linha do eSIM, não na sua de casa.

O roaming gasta bateria ou dados em segundo plano?

O consumo de dados em segundo plano existe da mesma forma que em casa, não é exclusivo de viagens. Para controlá-lo, desative as atualizações automáticas de apps e a sincronização de fotos enquanto usa dados móveis. A bateria quase não é afetada por ter o roaming ativado.

É a mesma coisa ativar que desativar o roaming?

Não, são ações opostas. Ativá-lo te dá internet no exterior; desativá-lo bloqueia para evitar cobranças surpresa da sua operadora. Se você viaja com eSIM, o comum é desativar o roaming da sua linha de casa e ativar o do eSIM.

Conclusão

Ativar o roaming de dados é um interruptor de 1 minuto, mas é ele que decide se você chega conectado ou perdido. Faça-o na linha correta, verifique e, se viajar para fora da UE, evite o roaming caro da sua operadora. Chegue com dados desde o minuto zero com um pacote de viagem pronto antes de decolar: escolha seu eSIM em nossa loja de eSIM e decole sem sustos na conta.

Marc González Sáez
Escrito por Marc González Sáez Fundador de PuraSim y especialista en eSIM y conectividad para viajeros. Lleva años ayudando a viajar conectado por todo el mundo sin pagar de más por el roaming, y prueba personalmente las eSIM en cada destino antes de recomendarlas.
Comparte esta guía

Tu próximo viaje, conectado

Datos en 218 destinos. Sin roaming. Activa en 1 minuto.

Elige tu eSIM